給力美劇口語時(shí)尚篇28 我不喜歡太暴露
本對(duì)話選自《Gossip Girl》(緋聞女孩)。本段講的是Jenny去Waldorf的服裝設(shè)計(jì)室實(shí)習(xí)。Jenny幫Laurel設(shè)計(jì)制作了一件參加派對(duì)的禮服，但Laurel并不喜歡這件衣服，還對(duì)Jenny的設(shè)計(jì)大加批評(píng)。
萬用句型背一背：
1.Don't you know how to fit?
你不知道什么是量體裁衣嗎?
2.It's way too big for you.
這個(gè)對(duì)你來說太大了。
3.Could you help me pick up a dressy dress?
你能不能幫我挑一件精美的禮服。
4.Laurel dressed up today.
Laurel今天穿著很正式。
5.I don't like too much cleavage.
我不喜歡太暴露。
錦囊妙語學(xué)一學(xué)：
1.intern:n.實(shí)習(xí)生
I worked as a intern in that firm last summer. 去年夏天我在那家商行實(shí)習(xí)。
2.no way:絕不
“no way”表示絕不可能，“way”有方式、方法的意思，因此“no way”就是沒有辦法......很像中文里的“沒門”，放在句中就可以表示絕不可能。
3.get better:好轉(zhuǎn)
The weather is bound to get better tomorrow. 明天天氣一定會(huì)變好。
4.end up:以......結(jié)束，最終......
You could end up running this company if you play your cards right. 你要是處理得當(dāng)，到頭來這個(gè)公司能歸你掌管。
