給力美劇口語(yǔ)飲食篇22 牛排要幾分熟?

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9484/22.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

本對(duì)話選自《Friends》(老友記)。Phoebe到Monica的飯店吃飯，吃完后去廚房打招呼卻看到有一個(gè)很有吸引力的男生，兩人不顧工作地交談起來(lái)，主廚Monica會(huì)怎么做呢?

萬(wàn)用句型背一背：

1.The sauce most people are familiar with is saladdressing.

大多數(shù)人最熟悉的醬汁就是沙拉醬汁。

2.I'll have the cream of mushroom soup,and I'd likeFrench dressing on my salad.

我要點(diǎn)奶油蘑菇濃湯，另外我的沙拉要加法國(guó)沙拉醬。

3.Can you boil some potatoes for me?I'm making potato salad.

你能幫我煮些土豆嗎?我正在做沙拉醬。

4.We have steak,roast chicken and vegetables today.

我們今天供給牛排，烤雞和蔬菜。

5.How would you like your steak?

請(qǐng)問(wèn)您的牛排要幾分熟?

錦囊妙語(yǔ)學(xué)一學(xué)：

1.rare:adj.半熟的;稀有的;稀薄的

這里用來(lái)形容食物尤其是牛排是生的，三分熟的。

I want my steak rare. 我的牛排要三分熟。

2.cut to the chase:開(kāi)門(mén)見(jiàn)山;提到關(guān)鍵問(wèn)題;轉(zhuǎn)入(或切入)正題

Cut to the chase!We're tired of the story already. 切入重點(diǎn)吧!我們已經(jīng)聽(tīng)厭了這類(lèi)故事。

3.get off work:下班

Work is so tiring.I wish I could get off work now and go to play golf.工作真是累人，我希望我現(xiàn)在可以下班，然后去打高爾夫球。