Y: Oh, the train's just about to leave. Let's get on.
Y:噢,火車(chē)就要開(kāi)了,我們上車(chē)吧。
X: Are you sure it's the right train?
X:你確定那是我們要乘的列車(chē)嗎?
Y: Let's ask. ...Excuse me. Is this the right train for Chicago?
Y:我們來(lái)問(wèn)問(wèn)看。……對(duì)不起,這是開(kāi)往芝加哥的火車(chē)嗎?
Z: Yes, it is. Hurry up. It'll leave at any moment.
Z:是的,沒(méi)錯(cuò)??禳c(diǎn),馬上就要開(kāi)車(chē)了。