CNN News:四月為美國(guó)的金融掃盲月

希望大家度過(guò)了一個(gè)有趣的周末。

I`m Carl Azuz and I`m pumped to welcome you to this special edition of CNN STUDENT NEWS.

我是Carl Azuz。非常歡迎大家收看今天的CNN學(xué)生新聞特別節(jié)目。

April is Financial Literacy Month in the US. It`s an event that aims to improve Americans` financial awareness, how they can better manage their money, how they can better plan for their financial future.

四月在美國(guó)是金融掃盲月。這個(gè)活動(dòng)目的是為了提高美國(guó)公民的金融意識(shí)，學(xué)會(huì)理財(cái)，學(xué)會(huì)制定未來(lái)財(cái)物計(jì)劃。

We`re taking an in-depth look at the country`s young labor force, its financial picture, its student loan debt, advice for when it comes time to look for a job in the online era.

我們深入了解了目前國(guó)家年輕勞動(dòng)力的財(cái)務(wù)狀況，和學(xué)生貸款債務(wù)，并向互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代找工作的今天提出合理建議。

We`ve teamed up with CNN Money to focus today`s show on some of the financial challenges facing this newest generation of American workers.

我們聯(lián)手CNN金融欄目聚焦美國(guó)年輕一帶勞動(dòng)力面臨的金融挑戰(zhàn)。

A good place to start is to define it. We`re talking about people born in the 1980s and 1990s. It`s time to meet the millennials.

這個(gè)活動(dòng)最好從定義開(kāi)始。我們將談?wù)摰氖嵌兰o(jì)八十年代和九十年代出生的人，他們正是千禧一代。