第十章 代詞 不定代詞(3)

　　1.Every只能用作定語(yǔ)，有些英漢詞典標(biāo)作形容詞，有些字典標(biāo)作限定詞，表示“每一個(gè)”：

　　Every story he told was interesting.

　　他講的每個(gè)故事都很有意思。

　　We went jogging every day.

　　我們每天都跑步。

　　Every room was clean and tidy.

　　每個(gè)房間都很整潔。

　　every還可表示“每隔”：

　　The Games were held every four years at the end of June.

　　運(yùn)動(dòng)會(huì)每隔四年開一次，在六月底舉行。

　　The paper came out once every two weeks.

　　這份報(bào)紙兩星期出一次。

　　every還可用于every now and then(不時(shí)，每隔一些時(shí)候)，every other(每隔)等：

　　He only comes up to London every now and then.

　　他只是隔一段時(shí)間才米倫敦一次。

　　Baird's system was used every other week.

　　貝爾德的系統(tǒng)隔周使用一次。

　　2.every可構(gòu)成everybody，everyone和everything這些合成代詞，在句中用作：

　　1)主語(yǔ)：

　　I hope everybody enjoys the party.

　　我希望晚會(huì)上大家都玩得高興。

　　Everyone likes the film.

　　誰(shuí)都喜歡這部影片。

　　Everything goes well.

　　一切進(jìn)行順利。

　　2)賓語(yǔ)或介詞賓語(yǔ)：

　　You can't please everybody.

　　你不可能讓人人都高興。

　　He gets on well with everyone.

　　他和誰(shuí)都相處得很好。

　　To know everything is to know nothing.

　　樣樣都懂，樣樣稀松。(諺)

　　3)表語(yǔ)：

　　Money isn't everything.

　　金錢不是一切。

　　I think that's everything.Any comment?

　　我想說(shuō)的就這些，有什么話要說(shuō)嗎?

　　Good night，everybody.

　　大家晚安。

　　Everybody's business is nobody's business.

　　人人都管等于沒人管。(諺)

　　Hurry up，everyone.

　　大家趕快。

　　and everything可表示“等等”：

　　I just dropped in to see how you were and everything.

　　我只是進(jìn)來(lái)看看你情形如何等等。