中英成語(yǔ)俚語(yǔ)800對(duì)153：高視闊步

　　高視闊步

　　Prance (swagger) about.

　　Give oneself airs.

　　Independent as a hog on ice.

　　Walk with one's nose in the air.

　　eg：John pranced about in his room in his robe.

　　中英俚語(yǔ)俗語(yǔ)來(lái)源：魏文帝·漢文論：“得闊步高談，無(wú)危懼之心。”

　　同義詞：趾高氣揚(yáng) Ride the high horse.

　　反義詞：作揭打拱 Bow and scrape.