每日英語看我的Unit6：Teenage Mutant Ninja Turtles 忍者神龜
- 對話原文
- 對話練習(xí)題
- 語法講解
- 單詞講解
Unit6：Teenage Mutant Ninja Turtles 忍者神龜 mp3
Gary: Hey, Brian.
嗨，Brian。
Brian: Yeah.
你好。
Gary: T.M.N.T.
TMNT。
Brian: Teenage Mutant Ninja Turtles?
《忍者神龜》?
Gary: Oh, yeah.
是的。
Brian: Dude. The new live action one?
最新的真人版電影?
Gary: Are you a fan?
你是粉絲嗎?
Brian: I am a fan of the classic stuff.
我是經(jīng)典版的粉絲。
Gary: The classic stuff? There are a couple of different versions of the classic stuff.
經(jīng)典版?經(jīng)典版也有好多種版本。
Brian: I like the comics, the original Eastman comics. But I loved the cartoon as a kid.
我喜歡漫畫書，伊士曼的原版漫畫書，我小時候也喜歡看動畫片。
Gary: So, I used to deliver newspapers when I was a kid.
我小時候經(jīng)常送報紙。
Brian: Yeah?
是嗎?
Gary: And one morning I came inside, turned on the television, and there it was. Michelangelo, Leonardo, and the whole crew fighting Shredder on TV. And every single Sunday from that day, I would watch T.M.N.T.
有一天早上我回到家，打開電視，電視上Michelangelo，Leonardo和其他成員正在和Shredder對打。從那天開始，每周日早上我都會看《忍者神龜》。
Brian: Yeah, it’s great. I loved those. I’m not so sure about this new movie. They have noses and lips, which I think is weird.
那個很好看，我很喜歡。我對新電影持觀望態(tài)度，它們竟然有鼻子和嘴唇，我覺得很奇怪。
Gary: But I do like the fact that they’re being created scientifically, versus “an accidental spill of nuclear waste.”
但現(xiàn)在它們是科學(xué)創(chuàng)造出來的，我覺得很好，而不是核廢物泄漏事故的產(chǎn)物。
Brian: Yes. I will probably see it. I will say the trailer made me laugh, and made me want to see it more than when I wanted to before I saw the trailer.
我可能會看這部電影。預(yù)告片把我看笑了，看了預(yù)告片我更想去看了。
Gary: So, did you see the 80s one?
你看過80年代的版本嗎?
Brian: Oh, yeah.
是的。
Gary: All right.
好。
Brian: I loved the 80s one.
我喜歡80年代版的。
Gary: That’s so good.
那真好。
Brian: Yeah.
是的。
Gary: I may go see it. I’ll let you know how it is.
我可能會去看，我會告訴你電影怎么樣的。
Brian: Sounds good.
聽起來不錯。
Unit6：對話練習(xí)題
1.Which is not the name of a Teenage Mutant Ninja Turtle?
A Leonardo
B Raphael
C Rembrandt
D Donatello
2.Why is Brian unsure about seeing the movie?
A The turtles have noses and lips.
B The turtles can talk.
C The turtles are bigger than before.
D The turtles aren’t funny.
3.To learn about a new movie, you should watch the __.
A crew
B nuclear waste
C trailer
D comic book
4.Which is the correct use of “be used to”?
A I used to eat carrots every day.
B We used to go skiing in the mountains.
C They used to be friends.
D I am used to the snow in Canada.
答案：CACD
詳解：
1.And one morning I came inside, turned on the television, and there it was. Michelangelo, Leonardo, and the whole crew fighting Shredder on TV.
2.I’m not so sure about this new movie. They have noses and lips, which I think is weird.
3.預(yù)告片
4.習(xí)慣
Unit6：語法點(diǎn)講解
I used to deliver newspapers when I was a kid.
曾經(jīng)常常做……
used to do和be used to常常被搞混，雖然形式相似，但含義完全不同。
used to+動詞表示曾經(jīng)經(jīng)常做某事，現(xiàn)在不做了。
例：When I was a child, I used to fight with my siblings, but now we get along.
我小時候經(jīng)常和兄弟姐妹打鬧，但現(xiàn)在我們相處的很好。
be used to+動詞ing表示習(xí)慣于某事。
例：I am used to staying up late.
我習(xí)慣晚上熬夜。
Unit6：單詞講解
accidental adj.
【釋義】意外
【例句】The doctor said that my brother’s death was accidental.
醫(yī)生說我哥哥的去世是意外事故。
nuclear waste n.
【釋義】核廢物
【例句】Her house is near a place where nuclear waste is thrown away. It’s very bad for her health.
他家附近是核廢物聚集地，對身體非常有害。
comic book n.
【釋義】漫畫書
【例句】My favorite comic book is The Fantastic Four. I’ve been reading it since I was a child.
我最喜歡的漫畫書是《神奇四俠》，我從小就開始看。
cartoon n.
【釋義】卡通
【例句】I like watching cartoons on TV every Saturday morning.
每周六早上我都在電視看卡通。
live action adj.
【釋義】真人版
【例句】I’m always interested when a cartoon is made into a live action movie.
我對真人版卡通電影一直很感興趣。
version n.
【釋義】版本
【例句】My version of the story is very different than his.
我聽過的故事和你的說法非常不同。
trailer n.
【釋義】預(yù)告片
【例句】I like watching trailers so I know what films are coming out.
我喜歡看預(yù)告片，這樣可以了解新片。
classic adj.
【釋義】經(jīng)典
【例句】Sarah’s dad has a collection of classic cars. He must be rich!
Sarah的爸爸收集古典車，他一定很有錢。
