潮流英語情景對話張口就來Unit57：中秋之夜

　　F:Tomorrow is the Mid-Autumn Day.Why is the festival called“Mid-Autumn Day"?

　　F:明天就是中秋節(jié)了，為什么這個節(jié)日叫“中秋節(jié)”呢?

　　M:It's a piece of cake.Because the 15th of the eighth lunar month，is just at the middle of autumn.

　　M:這個問題真是小菜一碟啦。因為農歷八月十五剛好是秋季的中間。

　　F:Oh? What festivities are held on this evening?

　　F:哦?中秋之夜有什么活動嗎?

　　M:Family members have a delicious dinner, eat moon cakes and enjoy beautiful moonlight.

　　M:當然有。全家人一起共享團圓飯，吃月餅并欣賞美妙的月光。

　　F:Wow，how fun!

　　F:哇，好幸福啊!

　　M:It's said the moon on this evening is the loveliest，the roundest，the brightest and the most charming.

　　M:據說中秋之夜的月亮最可愛、最圓、最亮并且最迷人。

　　F:Really?When was enjoying the moon the most prevalent in the evening?

　　F:真的嗎?中秋之夜賞月的習俗何時最為盛行?

　　M:In the Tang dynasty. At that time，a lot of poets wrote down many beautiful lines singing the moon.

　　M:在唐朝，當時，很多詩人都留下了歌頌明月的佳句。

　　F:I see.

　　F:原來是這樣。

　　重點詞匯

　　prevailing流行的;普遍的

　　The direction of the prevailing winds should be taken into account.應該將盛行風的風向考慮在內。

　　moonlight月光

　　They walked along the road in the moonlight.他們在月光下沿路散步。

　　dynasty王朝;朝代

　　The Seljuk dynasty of Syria was founded in 1094.敘利亞的塞爾柱王朝建立于1094年。