潮流英語(yǔ)情景對(duì)話張口就來(lái)Unit1：領(lǐng)養(yǎng)流浪狗

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9263/01.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

F:Honey，have you ever heard that there are a lot of stray dogs now.

F:親愛的，你聽說(shuō)過現(xiàn)在有很多流浪狗嗎?

M:Yes.

M:嗯。

F:Now they are collected場(chǎng)some vol-unteers，and people can adopt them or make a donation for the shelters.

F:現(xiàn)在有一些志愿者們將這些流浪狗聚集起來(lái)，然后人們可以領(lǐng)養(yǎng)，或者給他們捐款建住所。

M: What are you saying? You are act-ing weird today.

M:你想說(shuō)什么?你今天有點(diǎn)奇怪。

F: I want to adopt a dog, and it can be Barbie's boyfriend too.

F:我想領(lǐng)養(yǎng)一只小狗，然后它也可以成為芭比的“男朋友”。

M:Haha,very funny，but it doesn't make any sense to me.

M:哈哈，太有趣了。但是對(duì)于我來(lái)說(shuō)卻沒有任何意義。

F:That's all right. At least I got myself left.

F:好的，至少我堅(jiān)持我自己的想法。

M:Seriously，if we will adopt any animal，we'd gotta talk to John.

M:說(shuō)真的，如果我們要領(lǐng)養(yǎng)動(dòng)物的話，我們得先和約翰談?wù)劇?/p>

F:I hope that he would grant me with that.

F:我希望他會(huì)答應(yīng)。

M:Hope so.

M:但愿吧。

重點(diǎn)詞匯：

stray dog流浪狗

Sri Lanka's dog population is estimated at 2.3 million in a country of 19.5 millionpeople, and about 20,000 to 30,000 people are annually treated for stray dogbites. 據(jù)估計(jì)，斯里蘭卡有230萬(wàn)只狗，而人口只有1,950萬(wàn)，每年因被流浪狗咬傷而求醫(yī)的人約有兩到三萬(wàn)。

volunteer志愿者

She now helps in a local school as a volunteer three days a week.她現(xiàn)在作為一名志愿者每周3天在當(dāng)?shù)匾凰鶎W(xué)校幫忙。

adopt收養(yǎng)，領(lǐng)養(yǎng)

The United Nations General Assembly has adopted a resolution calling on all parties in the conflict to seek a political settlement.聯(lián)合國(guó)大會(huì)已采納了一項(xiàng)呼吁所有沖突各方尋求政治解決的決議。

weird奇怪的;怪誕的

That first day was weird.第一天很奇怪。

make sense有意義

It all started to make sense. 這一切都開始變得有意義。

grant同意;準(zhǔn)予

They'd got a special grant to encourage research.

他們已得到了一筆用來(lái)支持研究的特別補(bǔ)助金。