必背英文面試口語59:你愿意出差嗎? Are you willing to travel?

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9192/59.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　你愿意出差嗎?

　　The opportunity to travel is one of the key reasons why I choose this career track,with its international scope.

　　有機(jī)會(huì)出差是我選擇這一行的原因之一。

　　I love seeing new places and experiencing new cultures,and I love the idea of the challenges presented by doing business in an unfamiliar environment.

　　我喜歡去新的地方走走看看，體驗(yàn)新文化;我也樂于在不熟悉的環(huán)境中從事商業(yè)活動(dòng)時(shí)遇到挑戰(zhàn)。

　　I think on my feet very well,and I don't need a lot of structure or supervision.

　　我善于獨(dú)立思考，所以不需要太多的組織體系或者監(jiān)督。

　　Also,I know a key part of your company's growth strategy is China,and you'll notice from my resume that I'm fluent in Mandarin.

　　我也知道，貴公司發(fā)展策略的一個(gè)關(guān)鍵部分是中國，而您從我的簡(jiǎn)歷中科院看到我的中文很流利。

　　So,not noly am I willing to travel,but I look forward to it and would consider it a significant factor in my overall development.

　　因此，我不只是愿意出差，而且是非常渴望地出差，并且會(huì)把它當(dāng)成自己全方位發(fā)展的一個(gè)重要因素。

　　對(duì)于這個(gè)問題，當(dāng)然要回答“Yes”。所應(yīng)聘的職位需不需要出差，事先就應(yīng)打聽清楚。

　　How do you feel about travel?

　　你對(duì)出差有何看法?

　　Can you travel?

　　你能出差嗎?