艾倫脫口秀449:主持白宮記者晚宴
I love that you changed twice,But you are staying in that now.
很高興看到你換了兩套衣服 但是 現(xiàn)在你還穿著這個(gè)
You are not gonna change?well,You know I found my thing.Ok,well.
你還要換么 好吧 知道嗎 我找到了感覺 恩 好吧
You are not chilly,and I am wearing this in the show tonight.All right.
你是不冷的對(duì)吧 我打算今晚就穿這套衣服 非常好
I mean it just keep going with this whole thing together.I would love you wearing that to the show tonight.
這套衣服表現(xiàn)不錯(cuò) 與整體環(huán)境很搭 我很開心今晚你穿這套衣服
Please,please do,I don't know.I think it's gonna explode as soon as next nail,I see,it looks a little tight.
就這么穿吧 我不知道 我覺得這個(gè)馬上就要裂開了 這個(gè)看起來有點(diǎn)緊
So you are hosting the Whitehouse correspondent dinner.I am,yes.
你馬上要主持白宮記者晚宴 是啊 好的
How do you feel about that?Are you nervous?
感覺如何 緊張不
I am nervous about it,Because it is at the White House with the president it is now living.Yes.
我有點(diǎn)緊張 因?yàn)槭窃诎讓m 總統(tǒng)住的地方 對(duì)
The most exciting thing is getting to meet the president,and possibly talk to him a little bit.
最讓我興奮的事情是可以見到總統(tǒng)先生 而且還可能同他說上幾句話
Because what I want to know more than anything,If I get one question to ask the president,
我想知道的太多了 如果只能問總統(tǒng)一個(gè)問題的話
It would be what do you know about UFOS.Did you go through the files?
那就是 關(guān)于UFO您知道些什么 你有沒有看過那些檔案
I mean if I were the president,that would be the first thing like,ok,yayaya,let's go to the UFOS files.
我的意思是 如果我是總統(tǒng)的話 我做的第一件事就是 好了yayaya 讓我們來看一下關(guān)于UFO的文件
I want to know what happened in Roswell,I want to know everything.
我想知道在羅斯威發(fā)生了什么 我想知道所有的真相
Have Green Man come down,Have they ever kill one out of the air,Those are the things that I am interested in.
Green Man有沒有來過 外星人有沒有殺過人 這些是我感興趣的地方
And I am hoping to get the president drunk to ask him those,I see.
我希望可以把總統(tǒng)灌倒 然后問他這些 我知道了
Ready for your next sruprise?Do you have more surprises for me?Yes,I have another surprise for you.Ok.
準(zhǔn)備好了下一個(gè)驚喜么 還有驚喜給我 是的 還有另一個(gè)驚喜給你 好的
I know you love the art of dance,I do.It is one of your favorite arts,even more something,in the art of arts?Yeah.
我知道你喜歡舞蹈 是啊 喜歡 你最喜歡的藝術(shù)之一 甚至意味著更多的東西 藝術(shù)中的藝術(shù) 是的
So,I got some close friends together,and I personally choreograph this for you.
我找來一些好朋友 并親自為你設(shè)計(jì)的舞蹈
Are you ready for it?Yes.Are you ready for it back there?Wow,five,six,seven,eight.
你準(zhǔn)備好了么 是的 你準(zhǔn)備好他們?cè)俅蝸磉@里么 哇哦 五 六 七 八
