思馬得英語(yǔ)100個(gè)句子學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)法（83）：非限制性定語(yǔ)從句

　　<例句>

　　The plane,which is usually very punctual,was late today.

　　這班飛機(jī)通常很準(zhǔn)時(shí)，不過(guò)今天卻晚點(diǎn)了。

　　<語(yǔ)法分析>

　　這個(gè)句子為典型的非限制性定語(yǔ)從句?？梢钥闯鲞@類(lèi)從句對(duì)所修飾的都有詞沒(méi)有限制詞義的作用，只是一些補(bǔ)充性的說(shuō)明，而且通常都有逗號(hào)把它和句子的其他部分隔開(kāi)，多譯成一個(gè)并列句。把從句拿掉以

　　后，對(duì)句子的剩下部分沒(méi)有太大的影響。我們把which is usually very punctual拿掉以后，句子就變成了The plane was late today.意思仍很完整，合乎語(yǔ)法。需要留意的是，在這類(lèi)從句中不可用關(guān)系

　　代詞that和關(guān)系副詞why，也不可以把其他的關(guān)系副詞給省略掉，此類(lèi)從句多用于書(shū)面語(yǔ)中。

　　<觸類(lèi)旁通>

　　(1)Tom,who had been driving all night,suggested stopping at the next town.

　　湯姆開(kāi)了一夜的車(chē)，建議在下一個(gè)鎮(zhèn)子上停下來(lái)。

　　語(yǔ)法分析：簡(jiǎn)單、合乎規(guī)范的句子。

　　(2)The buses,most of which were already full,were surrounded by old men.

　　公共汽車(chē)大部分都已載滿了乘客，周?chē)且蝗豪先恕?/p>

　　語(yǔ)法分析：在非限制性定語(yǔ)從句中，which和whom?？梢耘cof或其他介詞連用。

　　(3)I drank beer,which made me fat.

　　我喝啤酒，這使我的身體發(fā)胖了。

　　語(yǔ)法分析：which不代表一個(gè)名詞，而代表了前面句子的全部或者部分意思。

　　(4)Such money as he earned was spent on his girl friend.

　　他掙的那點(diǎn)錢(qián)都花在了他女朋友身上。

　　語(yǔ)法分析：as用作關(guān)系代詞，引導(dǎo)定語(yǔ)從句，主要和such連用，也可單獨(dú)引導(dǎo)一個(gè)從句。

　　(5)Surely there isn't a teacher but faces this problem.

　　可以確定，凡是老師都會(huì)面臨這個(gè)問(wèn)題。

　　語(yǔ)法分析：but作為關(guān)系代詞引導(dǎo)定語(yǔ)從句。

　　(6)I've set a plan whereby you can spread the cost over a period.

　　我定了一個(gè)辦法，你可以照此分期付款。

　　語(yǔ)法分析：whereby引導(dǎo)一個(gè)定語(yǔ)從句，其意思等于by which，類(lèi)似用法還有wherein和whereupon等。

　　<鞏固練習(xí)>

　　(1)She returned with _____ provisions _____ were needed.

　　(2)He hoped to give me a chance _____ nobody else ever had.

　　(3)There is no tree _____ bears some fruits.

　　(4)This is Mr.Smith,_____ I was working,was very generous.

　　(5)She changed her mind,_____ made me very angry.

　　(6)He is a teacher,_____ is clear from his manner.

　　<參考答案>

　　(1)such...as (2)such as (3)out (4)for whom (5)which (6)as