在賓館的路上
A:Is this the first time you have come to China?
你是第一次來中國(guó)嗎?
B:No, this is already the 5th time. But it is the first time for me to come to Dalian. What a beautiful city it is!
不是,這次已經(jīng)是第五次了,但是來大連這是第一次。大連可真是一座美麗的城市呀。
A:You know Dalian is the most beautiful city in North-east China and is called the "North Pearl".
大連是中國(guó)東北最漂亮的城市,被稱作是“北方明珠”。
B:Really?
真的嗎?
A:What is more, it is a famous trade port in the world, and plays a very important role in the foreign trade business. The technology and equipment of its container have met the international level.
而且,大連港在世界上也是很有名的貿(mào)易港,在對(duì)外貿(mào)易中發(fā)揮著重要的作用。集裝箱技術(shù)和設(shè)備達(dá)到了國(guó)際水平。
B:Are there any specialties in this city?
大連有什么特產(chǎn)?
A:Apples and seafood are very well-known here.
有蘋果和海鮮。