BBC英語 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> BBC > BBC紀錄片 > 【BBC紀錄片】《冰凍星球》 >  第88篇

BBC紀錄片《冰凍星球》履于薄冰第10期:冰川鍋穴

所屬教程:【BBC紀錄片】《冰凍星球》

瀏覽:

手機版
掃描二維碼方便學習和分享

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9160/88.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
[00:01:18]Alun Hubbard is a glaciologist,

這些瀑布叫做冰川鍋穴

[00:03:36]studying the enormous power

冰河學家艾倫·哈伯德

[00:05:13]of these waterfalls, which are known as moulins.

研究的便是它們的巨大能量

[00:07:35]We've got this amazing moulin going off here today.

今天我們找到了這個非凡的冰川鍋穴

[00:13:42]The water's overflowing from the lake, which is beginning to drain.

從湖里溢出來的水正在慢慢流干

[00:18:20]Tonnes of water cas cading down this pipe that is, effectively,

無數(shù)噸的水從這里傾瀉而下

[00:23:29]plummeting to the depths of the ice sheet through

相當于是從一千米高的冰川上

[00:26:39]over a kilometre of vertical ice.

驟然跌落至冰原最深處

[00:29:30]Alun is here to study where the melt water goes

艾倫來這里是為了研究這些水流去了哪里

[00:40:07]and what effect it has on the remaining ice.

以及剩下的冰川會受到什么影響

[00:43:11]To do that,

為此

[00:43:59]he needs to find a moulin that has recently run dry.

他要找到一個剛流干的冰川鍋穴

[00:46:55]Just a week ago, there was

僅一個星期前 這里有一個

[00:50:54]a three-mile long, ten-metre deep lake here.

三英里長 十米深的湖

[00:58:31]The weight of all that water cracked the ice beneath

這些水的重量把下面的冰都壓碎了

[01:03:19]and the lake drained in just a few hours

湖水傾瀉而出

[01:05:37]with incredible force.

幾小時內(nèi)就流干了

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思成都市百花東街小區(qū)英語學習交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學英語英語學習方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦