[名詞用法]silence的可數(shù)與不可數(shù)問題

silence的可數(shù)與不可數(shù)問題

1. 泛指一般意義的“安靜”“沉默”，是不可數(shù)名詞。如：

Silence means [gives] consent. 沉默意味著同意。

若表示一段沉默的時間，則是可數(shù)名詞。如：

There was a long silence before he spoke again. 沉默了很久之后他才再次說話。

During the meeting there were many silences. 會議期間出現(xiàn)過好幾次冷場。

2. 用于in silence，意為“默默地”，此時它是不可數(shù)的。如：

He left the room in silence. 他默默地離開了房間。

He waited there in silence. 他默默在那兒等著。

3. 口語中用 Silence! 表示請人安靜，是一個十分正式的用法，通常用于法庭以及大型集會等正式場合，在一般情況下（在教室等）通常不用它，而用 Please be quiet.之類的。此時的 slilence 也不可數(shù)。