英語聽力練習高級訓練25：狩獵之旅

　　本集英語聽力練習是關于狩獵之旅的英語表達。

　　英語聽力練習題目：Hunting Trip

　　1. What is the relationship between the two men?

　　A. cousins

　　B. brothers-in-law

　　C. friends

　　2. What time of day is it in the conversation?

　　A. early morning

　　B. midday

　　C. late evening

　　3. How does Paul feel about hunting?

　　A. He sees it as an opportunity to provide food for his family.

　　B. He really doesn't enjoy the thought of killing animals.

　　C. He feels it is an appropriate activity when done safely.

　　4. Where do they expect to spot the deer that day?

　　A. on a hillside in some trees

　　B. near a water source

　　C. along a well-established trail

　　5. Which thing does NOT happen in the conversation?

　　A. Paul wants to go back to their vehicle to get shells for his gun.

　　B. Dan threatens to shoot Paul for his unwanted actions.

　　C. They are able to take down a large deer.

　　答案：

　　1. brothers-in-law

　　2. early morning

　　3. He really doesn't enjoy the thought of killing animals.

　　4. near a water source

　　5. They are able to take down a large deer.

　　英語聽力原文：

　　Dan: Hey. Paul. Thanks for coming on this hunting trip with me. When my friend came down with the flu and couldn't make it, your sister wasn't going to let me go alone. You know, for safety reasons.

　　Paul: Yeah, well, as you know, I really don't like to hunt. [That's okay!] But I only came because my sister twisted my arm.[Ah, that's okay!] I didn't realize I was marrying into a family of hunters.

　　Dan: Shh. Quiet. I can see some deer down there, I think. You'll scare the deer away. They have a great sense of hearing and smell, so we have to remain out of sight.

　　Paul: Well, as you know, I really don't eat much meat . . .

　　Dan: You don't have to eat it. I'll take care of that. Just get ready. As soon as the sun comes up in a few minutes, you can often see the deer down in that meadow. You see that stream down there. [Yeah. ]We just need to quietly get a little closer.

　　Paul: Uh, Dan. How about if I just wait here and watch, you know, watch our stuff?

　　Dan: No, man. We'll have a better chance at bagging a deer if we're together.

　　Paul: Uh, man, I forgot my ammo back at the truck. What a bummer! I guess I'll just have to sit here and watch.

　　Dan: Are you crazy? Here. Take these shells and load your rifle. Taken 'em. Take 'em.

　　Paul: Uh. [cough, cough, cough . .] Hey deer. If you're out there, run!

　　Dan: What are you doing? Cut it out! There's a huge deer now. Ah, he's mine! Watch this!

　　Paul: Run, Bambi.

　　Dan: [Bang, bang, bang.]

　　What did you do that for?

　　Paul: Yes, [looking confused . . .] Why are you reloading? They're gone.

　　Dan: Stand around here for much longer, and you'll see. Any last words?

　　英語單詞短語：

　　come down with something 生病 (idiom): get sick

　　- My wife came down with a bad cold and couldn't go on the trip.

　　out of sight 看不見;在視野之外;在看不見的地方 (idiom): not visible

　　- Please try to stay out of sight when Mom gets here. I don't want her to know that you are here.

　　twist someone's arm 向某人施加壓力，強迫某人做你要他做的事 (idiom): strongly persuade someone to do something

　　- I had to twist his arm to get him to tell the truth.

　　bag something 捕獲動物(idiom): catch or kill an animal

　　- We were out hunting for three days and couldn't bag a single wild turkey.

　　ammo n. 彈藥;軍火 (noun): bullets or shells that are fired from a gun

　　- We ran out of ammo on the fourth day of the hunt.

　　bummer n. 懶漢;游手好閑的人;吸食迷幻藥的反效果 (noun): disappointment

　　- It was a real bummer that the weather was bad.

　　cut out something 停止做某事(idiom): stop or end something

　　- Be quiet. If you don't cut out the noise, we won't be able to sleep all night.