英語聽力練習高級訓練11：離婚律師

　　本集英語聽力練習是關于離婚律師的英語相關表達。聽力文本和MP3皆來自esl-lab，供非英語國家練習英語使用的中級級聽力練習材料。你也來練練吧。

　　英語聽力練習題目：Divorce Lawyers

　　1. Sharon and Phil been have been married for ________ months.

　　A. two

　　B. four

　　C. six

　　2. What is one reason why Phil wants to break up and divorce Sharon?

　　A. Sharon buys and wears very expensive clothing.

　　B. Sharon places work over her relationship with Phil.

　　C. Sharon complains about Phil's bathroom habits.

　　3. One thing that bothers Sharon is that Phil __________.

　　A. gets together with his old girlfriend two or three times a week

　　B. carries a picture of his old girlfriend

　　C. brings up old memories of his old girlfried

　　4. Tonya, Phil's sister, thinks that he is really _________.

　　A. egotistical

　　B. proud

　　C. pampered

　　5. What is one suggestion that Tonya does NOT give Phil?

　　A. He ought to consult with a divorce lawyer.

　　B. Phil should avoid serious financial crises.

　　C. Phil and his wife could get some counseling.

　　答案：

　　1. two

　　2. Sharon complains about Phil`s bathroom habits.

　　3. carries a picture of his old girlfriend

　　4. egotistical

　　5. He ought to consult with a divorce lawyer.

　　英語聽力答案：

　　Tonya: Hey, Phil. Uh. Why the gloomy face?

　　Phil: Ah, Sharon and I are calling it quits. We're breaking up. Divorce time. [What?] I need to find a good divorce lawyer.

　　Tonya: What? Phil You've only been married two months. What's going on?

　　Phil: You just don't understand. There are just some difference we haven't been able to work out.

　　Tonya: Well, you've only been married two months. Like what? Things can't be THAT bad.

　　Phil: Oh, yeah. Yeah, they are, sis. I thought married life was going to be filled with bliss, but things are really terrible right now.

　　Tonya: Like what? You haven't give me a reason yet for breaking up.

　　Phil: Well, okay, okay. First of all, she drinks 2% milk and won't switch of non-fat milk. [So what? I do too.] She's always telling me to put the toilet seat . . .

　　Tonya: Buy two things of milk. Big deal.

　　Phil: She's always telling me to put the toilet seat down in the bathroom. [Duh . . .] And, and, and, she wears this smelly facial cream. Oh, it's so smelly. And, and she . . .

　　Tonya: Well, that IS annoying, but so what?

　　Phil: And, she sometimes fall asleep with the light on. Oh yeah. And get this: she studies English grammar in her free time. [Serious?] Really romantic, right?

　　Tonya: You know what? So what? It's not a big deal. That's it? Don't you think those are petty reasons for wanting to get a divorce?

　　Phil: Hey, the movie stars do it all the time. [What?] And, AND AND . . .

　　Tonya: You wanna (want to) be like them?

　　Phil: And get this. She gets upset when I call my old girlfriend two or three times a week. I mean . . .

　　Tonya: WHAT? YOU'RE CALLING YOUR OLD GIRLFRIEND?

　　Phil: Just to say hello. That's all.

　　Tonya: You shouldn't be calling her! No wonder she's upset.

　　Phil: And I now only have one picture of my (old) girlfriend in my wallet. I got rid of the other three last week.

　　Tonya: You're still carrying pictures of your old girlfriend?

　　Phil: You just don't understand.

　　Tonya: What is wrong with you? Phil, be quiet and listen, Phil. What is wrong with you? You have a really screwy way of thinking about this. [You don't understand.] Listen,

　　listen, listen. First of all, those character flaws, as you see them, they are just habits, personal habits that aren't bad at all, but YOU a big part of the problem. [WHAT?]

　　Calling your old girlfriend? WHAT ARE YOU THINKING? [You don't understand.]

　　Keeping pictures of your girlfriend? Only having one in your wallet and feeling bad? What is wrong with you, Phil?

　　Phil: What? I'm just . . .

　　Tonya: No, listen. Stop thinking of yourself. You're so self-centered. I am ashamed that you are my brother.[I still . . .] What's wrong with you?

　　Phil: Still, I just need a good divorce lawyer.

　　Tonya: A divorce lawyer is the last thing you need; maybe she needs one, but you don't.

　　Phil: Man. Wha . . .?

　　Tonya: Listen, listen. You just need to grow up. [But. . . ] Save your energy and frustration for real problems. Listen, people get really sick, sometimes people die. When you

　　guys have kids, you're going to have some teenagers coming down the road, and that's pretty scary. You're going to have some financial problems. You haven't see anything yet. I

　　think you guys really need to get some marriage counseling; you've got to work on these problems, Phil.

　　Phil: Ah. WOMEN!

　　英語單詞短語：

　　gloomy adj. 黑暗的;沮喪的;陰郁的 (adjective): sad or depressed

　　- I've noticed a very gloomy atmosphere in their family recently.

　　call it quits 停止工作;終止關系 (phrasal verb): give up or end

　　- After having gone through marriage counseling, Karl and Susan decided to call it quits.

　　bliss n. 極樂;天賜的福 (noun): happiness

　　- Marriage is filled with a combination of bliss and trails.

　　petty adj. 瑣碎的;小氣的;小規(guī)模的 (adjective): simplistic, unimportant

　　- My parents often get into petty arguments about dumb things.

　　down the road 一段時間之后 (prepositional phrase): in the future

　　- Their relationship is going to be in serious trouble down the road unless they work to resolve their differences. He should stop taking such a belligerent (hostile or agressive) attitude toward things.