Dear Mr. Kent,
敬愛(ài)的肯特先生:
Attached is our contract of Purchasing Order PO0801026 for your study. It seems that your company has not followed this contract for a long time, which has caused us a lot of inconvenience for several months. Our delivery should be once a month, and the quantity will be 20 dozens each time. Please do follow this contract, otherwise you will have to bear the consequence.
附上我們訂購(gòu)單 PO0801026 的合同供你閱讀,看起來(lái)你們公司已經(jīng)有一段時(shí)間沒(méi)有照著合同走了,那造成我們好幾個(gè)月以來(lái)許多的不便。我們的交期應(yīng)該是一個(gè)月一次,數(shù)量應(yīng)該是每次二十打。請(qǐng)遵守這份合同,不然你將承擔(dān)后果。
If you have any other questions, please contact me directly.
如果有任何問(wèn)題,請(qǐng)直接聯(lián)絡(luò)我。
Sincerely Yours,
William Yang
威廉 • 楊 謹(jǐn)上