通知篇(9):求職錄用通知
Dear Miss Mika,
親愛(ài)的米卡小姐:
In view of your interview on November 23, it is a great pleasure to inform you that you have been approved by the Board of Directors, and the Personnel Department has decided to appoint you as the secretary to General Manager, commencing from December 1, 2008.
鑒于您在 11 月 23 日的面試結(jié)果,我非常高興地通知您,您已經(jīng)通過(guò)了董事會(huì)的批準(zhǔn),人事部已經(jīng)決定自 2008 年 12 月 1 日起,聘用您為總經(jīng)理秘書(shū)。
We will send you a Notification of an Offer later on. In addition, we will arrange a time to sign the employment contract with you. If you have any questions, please do not hesitate to contact me.
稍后我們會(huì)寄給您錄用通知書(shū)。另外我們還會(huì)另外安排時(shí)間與您簽訂雇用合同。如果您還有任何問(wèn)題,請(qǐng)與我聯(lián)系。
We are looking forward to having you here with us!
期待您的加入!
Yours sincerely,
Novelty Co. Ltd.
新意有限公司 謹(jǐn)上