成年人的世界,到微信朋友圈發(fā)條心情說(shuō)說(shuō),可能是唯一能表達(dá)自我的途徑,如果不是,就加上——僅自己可見(jiàn)。下面是小編整理的關(guān)于雙語(yǔ)微信說(shuō)說(shuō):我思斷腸,伊人不臧,希望你喜歡!
1.My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes. 我的心是曠野的鳥(niǎo),在你的眼睛里找到了它的天空。
2.We read the world wrong and say that it deceives us. 我們把世界看錯(cuò)了,反說(shuō)它欺騙我們。
3.Alas my love, you do me wrong 我思斷腸,伊人不臧。
4.To cast me off discourteously 棄我遠(yuǎn)去,抑郁難當(dāng)。
5.I have loved you all so long 我心相屬,日久月長(zhǎng)。
6.Delighting in your company 與卿相依,地老天荒。
7.Greensleeves was all my joy 綠袖招兮,我心歡朗。
8.Greensleeves was my delight 綠袖飄兮,我心癡狂。
9.Greensleeves was my heart of gold 綠袖搖兮,我心流光。
10.And who but my Lady Greensleeves 綠袖永兮,非我新娘。
11.I have been ready at your hand 我即相偎,柔荑纖香。
12.To grant whatever you would crave 我自相許,舍身何妨。
13.I have both waged life and land 欲求永年,此生歸償。
14.Your love and good will for to have 回首歡愛(ài),四顧茫茫。
15.Greensleeves was all my joy 綠袖招兮,我心歡朗。
16.Greensleeves was my delight 綠袖飄兮,我心癡狂。
17.Greensleeves was my heart of gold 綠袖搖兮,我心流光。
18.And who but my Lady Greensleeves 綠袖永兮,非我新娘。
19.Thou couldst desire no earthly thing 伊人隔塵,我亦無(wú)望。
20.But still thou hadst it readily 彼端箜篌,漸疏漸響。