趣味英語微信 教你如何做天才

savant=天才型弱智者

特征：Someone who has mental problems and may have lower intelligence than average, but who can do one thing very well.

智力比普通人低，但在某方面有異乎尋常的能力，可能有自閉癥。

代表人物：《Rain Man》中的Raymond

Rain Man是弟弟小時候?qū)aymond的誤讀。Raymond智力有缺陷且有自閉癥，很早就被送進了療養(yǎng)院，但他記憶力驚人、過目不忘，幫弟弟在賭場贏了超多錢。他可以準確報出飛行史上所有重大空難發(fā)生的航班班次、時間、地點、原因，也能迅速數(shù)清掉落在餐廳地板上的246根牙簽。Rain Man的原型是美國天才型自閉癥患者Kim Peek，由于電影和霍夫曼的表演太經(jīng)典，現(xiàn)在rain man已然變成savant的同義詞了。

genius=天才

brainiac=奇才

特征：A highly talented, creative, or intelligent person.

絕頂有才、絕頂有創(chuàng)造力、絕頂聰明。

代表人物 1：《A Beautiful Mind》中的John Nash

John Nash在念研究生時便發(fā)表了著名的博弈論，中年的他身患精神分裂癥但仍在微分幾何學領(lǐng)域潛心研究，最終獲得諾貝爾經(jīng)濟學獎。John Nash的原型是美國著名數(shù)學家John Forbes Nash, Jr.。

代表人物 2：《Good Will Hunting》中的Will Hunting

清潔工Will Hunting沒有接受過好的教育，每天和朋友四處閑逛、打架滋事，但卻在分分鐘內(nèi)就解開了讓MIT學生一籌莫展的數(shù)學難題。

nerd=電腦迷、書呆子

geek=電腦迷

特征：Someone who seems only interested in computers and other technical things; Someone who seems very boring and unfashionable, and is not good in social situations.

癡迷電腦和技術(shù)的東東;無聊、土、不善社交。

代表人物 1：《The Social Network》中的Mark Zuckerberg

哈佛大學新生Mark Zuckerberg因為被女朋友甩了，就用黑客技術(shù)入侵了學校系統(tǒng)，盜取了校內(nèi)所有女生的資料，做了個網(wǎng)站“Facemash”讓大家給女生打分，導(dǎo)致哈佛的服務(wù)器崩潰。后來，他把Facemash建成了全球最大的社交網(wǎng)站Facebook，但始終拖鞋不離身。Mark Zuckerberg的原型當然是Facebook的創(chuàng)始人Mark Zuckerberg。

代表人物 2：《Jobs》中的Jobs

Jobs，此處省略很多字。。。Jobs的原型是Jobs。

prodigy=神童、天才

特征：A young person who has a great natural ability in a subject or skill.

很小的時候就展示出特別突出的能力。

代表人物：《The Big Bang Theory》中的Sheldon Cooper

“謝耳朵”出生在一個天主教家庭，但自小就展示出了對科學的天賦攔也攔不住，他11歲進入大學，14歲大學畢業(yè)，16歲獲得博士學位。

Renaissance man=通才、“文藝復(fù)興人”

know-it-all=百事通

特征：Someone who has a wide range of abilities and interests, especially in the arts and sciences.

興趣廣泛、能力眾多。

代表人物 1：《Sherlock》中的Sherlock

觀察力、思考、推理能力極強，小提琴演奏水平高超，會作曲、拆彈、驗尸，擅長化學實驗，偶爾發(fā)表論文，還有天才般的表演才能，口頭表達能力驚人。

代表人物 2：《Da Vinci’s Demons》中的Da Vinci

達芬奇就是Renaissance man這個詞本身，他不僅畫得了畫、雕得了雕塑，還研究飛行器、機器人、造大炮、熱衷人體解剖學，甩時代幾百條街。