生活口語天天說 第329期:怎樣談論新鮮感

經(jīng)典句型:Are you adapted to the new life in America? 你適應美國的新生活了嗎?

A:The life here is wonderful!

甲:這兒的生活好極了!

B:Are you adapted to the new life in America?

乙:你適應美國的新生活了嗎?

A:Yes.I like here very much and I make many new friends.

甲:是的。我非常喜歡這里，還交了好多新朋友。

經(jīng)典句型:Everything seems so novel to me. 一切對我來說都很新鮮。

A:Is it the first time you have come to America?

甲:這是你第一次來美國嗎?

B:Everything seems so novel to me.It's totally different from our country.I like the new faces,new foods.I like everything new.

乙:一切對我來說都很新鮮。這里和我們國家完全不同。我喜歡新的面孔，新的食物，一切新鮮的事物。

A:You'll make new friends.

甲:你還會結(jié)交新朋友。

句型講解：

在這里，novel不是“小說”的意思，而是表示“新鮮的，新奇的。”