在英語學(xué)習(xí)領(lǐng)域,新概念英語第二冊(cè)憑借系統(tǒng)化的教學(xué)理念和豐富實(shí)用的課程材料,為廣大英語學(xué)習(xí)者搭建起堅(jiān)實(shí)的語言基石。今日,我們將聚焦于“無錯(cuò)號(hào)之虞”這一課題,希望通過這一真實(shí)而實(shí)用的場(chǎng)景,為大家?guī)砀挥猩疃鹊膶W(xué)習(xí)素材和有價(jià)值的參考資料!
【課文】
Mr. James Scott has a garage in Silbury and now he has just bought another garage in Pinhurst. Pinhurst is only five miles from Silbury, but Mr. Scott cannot get a telephone for his new garage, so he has just bought twelve pigeons. Yesterday, a pigeon carried the first message from Pinhurst to Silbury. The bird covered the distance in three minutes. Up to now, Mr. Scott has sent a great many requests for spare parts and other urgent messages from one garage to the other. In this way, he has begun his own private 'telephone' service.
詹姆斯·斯科特先生在錫爾伯里有一個(gè)車庫(kù),現(xiàn)在他剛在平赫斯特買了另一個(gè)車庫(kù)。平赫斯特距離錫爾伯里只有五英里,但斯科特先生無法為他的新車庫(kù)安裝電話,所以他買了十二只鴿子。昨天,一只鴿子從平赫斯特向錫爾伯里傳遞了第一條信息。這只鴿子只用了三分鐘就飛完了全程。到目前為止,斯科特先生已經(jīng)用鴿子從一個(gè)車庫(kù)向另一個(gè)車庫(kù)發(fā)送了大量請(qǐng)求備件的信息和其他緊急消息。就這樣,他開始了自己的私人“電話”服務(wù)。
【生詞】
pigeon n. 鴿子
message n. 信息
cover v. 越過
distance n. 距離
request n. 要求,請(qǐng)求
spare part 備件
service n. 業(yè)務(wù),服務(wù)
以上就是“新概念英語第二冊(cè):無錯(cuò)號(hào)之虞”的內(nèi)容,希望對(duì)大家有所幫助!