新概念英語(yǔ)第一冊(cè)翻譯筆記整理:春天的巴黎

在英語(yǔ)學(xué)習(xí)領(lǐng)域中，新概念英語(yǔ)第一冊(cè)為英語(yǔ)初學(xué)者提供了堅(jiān)實(shí)的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)。以下是"新概念英語(yǔ)第一冊(cè):春天的巴黎"的相關(guān)內(nèi)容，供大家學(xué)習(xí)參考！

【課文】

George: Hello, Ken.
喬治：你好，肯。

Ken: Hello, George.
肯：你好，喬治。

George: Have you just been to the cinema?
喬治：你剛?cè)ミ^電影院?jiǎn)幔?br />
Ken: Yes, I have.
肯：是的，我剛?cè)ミ^。

George: What’s on?
喬治：在上映什么電影？

Ken: “Paris in the Spring”.
肯：《春天的巴黎》。

George: Oh, I’ve already seen it. I saw it on a B.B.C. television programme last year. It’s an old film, but it’s very good.
喬治：哦，我已經(jīng)看過了。我去年在一個(gè)BBC的電視節(jié)目上看過。這是一部老電影，但很好看。

Ken: Paris is a beautiful city.
肯：巴黎是一個(gè)美麗的城市。

George: I have never been there. Have you ever been there, Ken?
喬治：我從未去過那里。你去過嗎，肯？

Ken: Yes, I have. I was there in April.
肯：是的，我去過。我在四月份去的。

George: Paris in the spring, eh?
喬治：春天的巴黎，對(duì)吧？

Ken: It was spring, but the weather was awful. It rained all the time.
肯：是春天，但天氣很糟糕。一直在下雨。

George: Just like London!
喬治：就像倫敦一樣！

【單詞】

Paris n. 巴黎

cinema n. 電影院

film n. 電影

beautiful adj. 漂亮的

city n. 城市

never adv. 從來沒有

ever adv. 在任何時(shí)候

以上就是“新概念英語(yǔ)第一冊(cè):春天的巴黎”的內(nèi)容，希望對(duì)大家有所幫助!