新概念英語(yǔ)第二冊(cè)逐句精講語(yǔ)言點(diǎn) 第12課(2)

Lesson 12 Goodbye and good luck

課文內(nèi)容：

Our ncighbour, Captain Charles Alison, will sail fromPortsmouth tomorrow. We shall meet him at theharbour early in the morning. He will be in his smallboat, Topsail. Tapsail is a famous little boat. Ithas sailed across the Atlantic many times.Captain Alison will set out at eight o'clock. So weshall have plenty of time. We shall see his boat andthen we shall say good-bye to him. He will be awayfor two months. We are very proud of him. He will take part in an important race across theAtlantic.

精講筆記：

4.Tapsail is a famous little boat.

濤波賽號(hào)是一艘著名的小艇。

語(yǔ)言點(diǎn) 比較學(xué)習(xí)：small, little

small通常指形狀，外觀尺寸的小，如：a small apple一個(gè)小蘋(píng)果

little常指年齡等小，帶有感情色彩，如：a little girl一個(gè)小女孩

5.It has sailed across the Atlantic many times.

它已經(jīng)多次成功地橫渡了大西洋。

語(yǔ)言點(diǎn)1 sail across橫渡

語(yǔ)言點(diǎn)2 總結(jié)學(xué)習(xí)“四大洋”：the Atlantic Ocean大西洋;the Pacific Ocean太平洋;the Indian Ocean印度洋;the Arctic Ocean北冰洋

語(yǔ)言點(diǎn)3 many times許多次，次數(shù)前不加介詞for：

I have been to Harbin for ten times.(錯(cuò)誤)

I have been to Harbin ten times.(正確)

6.Captain Alison will set out at eight o'clock.

艾莉森船長(zhǎng)將于八點(diǎn)整正式起航。

語(yǔ)言點(diǎn) 總結(jié)“出發(fā)到某地”的短語(yǔ)：

set out for somewhere出發(fā)到某地

set off for somewhere出發(fā)到某地

start for somewhere動(dòng)身到某地

make for somewhere走向/飛向某地

leave for somewhere前往某地(接目的地，并非離開(kāi)某地)

head for somewhere前往某地(head都去了，很形象)

I shall leave for Hongkong this evening.今晚我將動(dòng)身前往香港。

Where are you heading for?你們要去哪兒啊?