導(dǎo)購英語口語 99食品果蔬(1)
Conversation 1
A: Good morning, madam. Anything I can do for you?
A：早上好，夫人。能為您做些什么嗎?
B: Yes, thank you. I'd like some grapes, watermelons and peaches. But these don't look quite ripe.
B：是的，謝謝。我想買些葡萄，西瓜和桃子。不過，這些看起來不太熟。
A: You are right, madam. These won't be ready until another week or so. But we have some really ripe over there. And look, nice fresh grapes and peaches. They are ripe and juicy.
A：是的，夫人。這些要過一星期左右才能熟。但那也有一些已經(jīng)輸了的。你瞧，多棒多新鮮的葡萄和桃子呀!又熟又多汁。
B: Well, they do look wonderful. But are you sure these watermelons are ripe?
B：嗯，看起來的卻挺棒的。你確信這些西瓜熟了嗎?
A: I shall say most of them are ripe. You can tell if the watermelon is sweet by tapping on it.
A：應(yīng)該說大多數(shù)都熟了。您可以輕巧西瓜表面辨別西瓜甜不甜。
B: Would you please choose one of them for me?
B：請給我挑一個(gè)好嗎?
A: Yes, with pleasure… Here you are.
A：好的，非常樂意……給您。
B: Good! And I want a dozen of peaches and two pounds of grapes. Can I sample a grape?
B：很好!我還要一打桃子和兩磅葡萄，我可以嘗顆葡萄嗎?
A: Yes, please.
A：可以，嘗一個(gè)。
B: Very well, sir. Will there be anything else? I also want some tangerines.
B：味道不錯(cuò)，先生。還有其他什么水果嗎?我想再吃些柑橘。
A: Good. We have wonderful tangerines. They are going so fast that we have to lay in a freshstock every two or three days.
A：好的，我們的柑橘很棒的，這些柑橘賣得很快，我們每隔兩三天就添新鮮的。
B: All right, I'll take two dozen. Could you double-bag everything?
B：那好，要兩打。不錯(cuò)，你能每件東西都用兩個(gè)袋子裝嗎?
A: Sure… These altogether cost fifteen dollars.
A：好的……這些一共是15美元。
A: Good morning, madam. Anything I can do for you?
A：早上好，夫人。能為您做些什么嗎?
B: Yes, thank you. I'd like some grapes, watermelons and peaches. But these don't look quite ripe.
B：是的，謝謝。我想買些葡萄，西瓜和桃子。不過，這些看起來不太熟。
A: You are right, madam. These won't be ready until another week or so. But we have some really ripe over there. And look, nice fresh grapes and peaches. They are ripe and juicy.
A：是的，夫人。這些要過一星期左右才能熟。但那也有一些已經(jīng)輸了的。你瞧，多棒多新鮮的葡萄和桃子呀!又熟又多汁。
B: Well, they do look wonderful. But are you sure these watermelons are ripe?
B：嗯，看起來的卻挺棒的。你確信這些西瓜熟了嗎?
A: I shall say most of them are ripe. You can tell if the watermelon is sweet by tapping on it.
A：應(yīng)該說大多數(shù)都熟了。您可以輕巧西瓜表面辨別西瓜甜不甜。
B: Would you please choose one of them for me?
B：請給我挑一個(gè)好嗎?
A: Yes, with pleasure… Here you are.
A：好的，非常樂意……給您。
B: Good! And I want a dozen of peaches and two pounds of grapes. Can I sample a grape?
B：很好!我還要一打桃子和兩磅葡萄，我可以嘗顆葡萄嗎?
A: Yes, please.
A：可以，嘗一個(gè)。
B: Very well, sir. Will there be anything else? I also want some tangerines.
B：味道不錯(cuò)，先生。還有其他什么水果嗎?我想再吃些柑橘。
A: Good. We have wonderful tangerines. They are going so fast that we have to lay in a freshstock every two or three days.
A：好的，我們的柑橘很棒的，這些柑橘賣得很快，我們每隔兩三天就添新鮮的。
B: All right, I'll take two dozen. Could you double-bag everything?
B：那好，要兩打。不錯(cuò)，你能每件東西都用兩個(gè)袋子裝嗎?
A: Sure… These altogether cost fifteen dollars.
A：好的……這些一共是15美元。
