商務(wù)口語(yǔ)天天說(shuō) 第227期:怎樣提出建議

[00:00.07]You should set up sepatate Administrative, Clerical, Back Office, and Support functions. 您應(yīng)該建立獨(dú)立的行政，文書，后勤和支持部門。 [00:07.21]You should set up sepatate Administrative, Clerical, Back Office, and Support functions. 您應(yīng)該建立獨(dú)立的行政，文書，后勤和支持部門。 [00:13.16]Why? 為什么？ [00:14.36]There's too much work for your personnel to wear more than one that any more. 您的職員工作過(guò)多，不能身兼多職了。 [00:19.32]Yes, they're already overworked. 是的，他們已經(jīng)超負(fù)荷工作了。 [00:23.25]So you have the same idea. 你也這么看吧。 [00:26.12]So you have the same idea. 你也這么看吧。 [00:28.30]But that will entail more managerial functions, won't it? 但是這需要增加管理人員，不是嗎？ [00:32.20]That's right. 是的。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8738/227.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　第一句: You should set up sepatate Administrative, Clerical, Back Office, and Support functions.

　　您應(yīng)該建立獨(dú)立的行政，文書，后勤和支持部門。

　　A: You should set up sepatate Administrative, Clerical, Back Office, and Support functions.

　　您應(yīng)該建立獨(dú)立的行政，文書，后勤和支持部門。

　　B: Why?

　　為什么?

　　A: There's too much work for your personnel to wear more than one that any more.

　　您的職員工作過(guò)多，不能身兼多職了。

　　B: Yes, they're already overworked.

　　是的，他們已經(jīng)超負(fù)荷工作了。

　　第二句: So you have the same idea.

　　你也這么看吧。

　　A: So you have the same idea.

　　你也這么看吧。

　　B: But that will entail more managerial functions, won't it?

　　但是這需要增加管理人員，不是嗎?

　　A: That's right.

　　是的。

　　其他表達(dá)法:

　　May I suggest discussing it in detail, then?

　　我建議詳細(xì)地討論一下這個(gè)問(wèn)題。

　　If it is all right with you, I will call you at nine.

　　如果你覺(jué)得方便的話，我會(huì)在9點(diǎn)鐘給你打電話。