商務口語天天說 第43天:怎樣表達心情

[00:00.35]We'd like to know the minimum order quantity per color and per design. 我們想知道貴方每種花色和款式的最低訂購量。 [00:06.35]You are dealing in print shirt. 貴方經營印花襯衫。 [00:09.03]Yes, we have many years' experience in this market. 是的，我們在該領域有很多年的經驗了。 [00:12.54]Good. We'd like to know the minimum order quantity per color and per design. 那很好。我們想知道貴方每種花色和款式的最低訂購量。 [00:18.45]Four dozens. 四打。 [00:22.22]We are anxious to get an offer for your products. 我們很急于獲得你方的報價。 [00:26.52]What price could you quote us on two dozens? As it's the first time for our cooperation, we don't want to import too many. 那么你方兩打的價格是多少呢?鑒于這是我們第一次合作，我們不想進口過多貨物。 [00:35.54]Oh, we will give you offer as soon as possible. 噢，我們會盡快給您報價。 [00:40.10]We are anxious to get an offer for your products. 我們很急于獲得你方的報價。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8738/43.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

第一句：We'd like to know the minimum order quantity per color and per design.

我們想知道貴方每種花色和款式的最低訂購量。

A: You are dealing in print shirt.

貴方經營印花襯衫。

B: Yes, we have many years'experience in this market.

是的，我們在該領域有很多年的經驗了。

A: Good. We'd like to know the minimum order quantity per color and per design.

那很好。我們想知道貴方每種花色和款式的最低訂購量。

B: Four dozens.

四打。

第二句：We are anxious to get an offer for your products.

我們很急于獲得你方的報價。

A: What price could you quote us on two dozens? As it's the first time for our cooperation, we don't want to import too many.

那么你方兩打的價格是多少呢?鑒于這是我們第一次合作，我們不想進口過多貨物。

B: Oh, we will give you offer as soon as possible.

噢，我們會盡快給您報價。

A: We are anxious to get an offer for your products.

我們很急于獲得你方的報價。

您可以在“詢價單”中選擇“手機短信”進行詢價：將您的詢價內容發(fā)送到對方手機上，或短信留言提醒對方查看您的詢價。

其他表達法：

We want to know the price CIF Tokyo for print shirt.

我們想知道你們的印花襯衫到東京的到岸價。

We shall be very glad to receive an offer from you on this brand of radios.

我們很高興能夠得到你方這個牌子收音機的報價。