VOA 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊(cè) 登錄
> VOA > VOA慢速英語-VOA Special English > as it is >  內(nèi)容

VOA慢速英語:法國(guó)警方逮捕一名恐襲嫌犯

所屬教程:as it is

瀏覽:

2016年03月25日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8694/as_it_is_20160325d.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

French Police Arrest Terror Suspect Near Paris

法國(guó)警方逮捕一名恐襲嫌犯

French Police Arrest Terror Suspect Near Paris

Police in France have arrested a man they say was in the "advanced stages" of a plot to attack the country.

法國(guó)警方逮捕了一名恐襲嫌犯,該嫌犯在對(duì)法國(guó)恐怖襲擊陰謀中有重要地位。

French Interior Minister Bernard Cazeneuve said the suspect was arrested Thursday in Argenteuil, a town just outside Paris.

法國(guó)內(nèi)政部長(zhǎng)伯納德·卡澤納夫說該嫌犯于周四在巴黎附近城市阿讓特伊被捕。

Caseneuve there was "no tangible evidence linking the plot to either the attacks in Paris or Brussels."

卡澤納夫表示:“沒有可靠證據(jù)表明此次恐怖襲擊陰謀與巴黎或布魯塞爾的恐襲有聯(lián)系。”

Cazeneuve said bomb removal teams were on the scene.

卡澤納夫說拆彈部隊(duì)已經(jīng)到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)。

France has been on high alert since the November 13 attacks in Paris that killed 130 people and wounded hundreds. Cazeneuve said, since the beginning of the year, police have made 75 arrests and jailed 28 suspects.

自從11月巴黎發(fā)生13起恐怖襲擊事件,導(dǎo)致130人死亡,幾百人受傷之后,法國(guó)就處于高度警覺狀態(tài)??杉{夫表示,自年初以來,警方已經(jīng)進(jìn)行了75次抓捕,逮捕了28名嫌疑人。

I’m Caty Weaver.

我是卡蒂·韋弗。

French Police Arrest Terror Suspect Near Paris

Police in France have arrested a man they say was in the "advanced stages" of a plot to attack the country.

French Interior Minister Bernard Cazeneuve said the suspect was arrested Thursday in Argenteuil, a town just outside Paris.

Caseneuve there was "no tangible evidence linking the plot to either the attacks in Paris or Brussels."

Cazeneuve said bomb removal teams were on the scene.

France has been on high alert since the November 13 attacks in Paris that killed 130 people and wounded hundreds. Cazeneuve said, since the beginning of the year, police have made 75 arrests and jailed 28 suspects.

I’m Caty Weaver.


Words in This Story

advanced – adj. far along in a course of progress or development

tangible – n. able to be touched or felt

scene – n. the place of an event or action

下載本課mp3 查看全部《as it is》
用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思濟(jì)南市公安廳麗景苑英語學(xué)習(xí)交流群