口語(yǔ)進(jìn)階-敘事口語(yǔ)材料：比爾·蓋茨01

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240918/CRP-094305AU2ytjjz.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

口語(yǔ)進(jìn)階一般為更資深的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者準(zhǔn)備，包括對(duì)詞匯的了解，對(duì)語(yǔ)態(tài)的理解等。下面請(qǐng)結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開(kāi)始今天的口語(yǔ)進(jìn)階練習(xí)吧！

原文及翻譯

Bill Gates is an American inventor, computer programmer, philanthropist, and businessman who was born in Seattle, Washington. He is reportedly worth nearly $80 billion, making him one of the wealthiest people in the country. 

比爾·蓋茨是美國(guó)發(fā)明家、計(jì)算機(jī)程序員、慈善家和商人，出生于華盛頓州西雅圖。據(jù)報(bào)道，他的身價(jià)接近 800 億美元，是美國(guó)最富有的人之一。

He founded and was the head of the Microsoft Corporation for years and is still on the board for the computer software giant. Gates was born to an upper-middle-class family; his father was an attorney, and his mother was a banker who worked for the United Way for many years. 

他創(chuàng)立了微軟公司并擔(dān)任該公司首席執(zhí)行官多年，目前仍是這家計(jì)算機(jī)軟件巨頭的董事會(huì)成員。蓋茨出生于一個(gè)中上階層家庭；他的父親是一名律師，母親是一名銀行家，曾在聯(lián)合勸募會(huì)工作多年。

He is credited for being the father of the modern computer and for almost single-handedly starting the personal computer revolution.

他被譽(yù)為現(xiàn)代計(jì)算機(jī)之父，幾乎憑一己之力開(kāi)啟了個(gè)人計(jì)算機(jī)革命。

以上就是本期的口語(yǔ)進(jìn)階練習(xí)，希望對(duì)您的口語(yǔ)水平有所幫助。您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)能力。