[00:00.00]S1: Here's our catalogue.
這是我們的目錄。
[00:07.71]S2: Here are our pamphlets.
這是我們的小冊子。
[00:16.97]S3: We will mail two catalogue.
我們將寄兩份目錄。
[00:28.37]S4: Our catalog has been sent.
我們的目錄已經(jīng)寄了。
[00:36.27]S5: Shall I show you our catalog?
您看我們的目錄嗎?
[00:45.29]S6: This is our latest catalog.
這是我們最新的目錄。
[00:54.91]S7: Here is the catalog you asked for.
這是您要的目錄。
[01:04.40]S8: We have a manual written in English.
我們有英文手冊。
[01:14.28]S9: Would you like to see our catalog?
你要不要看看我們的目錄?
[01:24.01]S10: May I show you our brochure?
我拿我們的小冊子給您看看好嗎?
[01:34.90]S11: We have a pamphlet in English.
我們有一本英文(版)的小冊子。
[01:44.17]S12: We have both English and Chinese manual.
我們有中英文兩種說明書。
[01:54.69]S13: We will mail you most recent catalogue.
我們將寄給你我們的最新的目錄。
[02:06.17]S14: The instructions are given here in English. It will show you how to use it.
這里有英文的使用說明,它會告訴您如何使用的。
[02:22.72]S15: The wide variety of patterns and colors illustrated in our booklet are your choice.
小冊子中所示貨品的各種圖案和顏色,可供你們隨意選擇。
[02:40.79]S16: The catalog which you requested will be sent to you soon.
你們索取的目錄很快會寄去你們公司。
[02:54.15]S17: We enclose herewith our latest catalogue for your reference.
我們隨函附寄本公司最新目錄以供參考。
[03:07.85]S18: In order to acquaint you with our new products, we enclose herewith our latest catalogue.
為了使你方了解我們的新產(chǎn)品,現(xiàn)附上最新商品目錄本一份。
[03:25.27]S19: We are sending you our new catalogue.
我們將寄送新的產(chǎn)品畫冊給你。
[03:36.41]S20: For your reference, we are sending you the samples and catalogue.
我們將寄上樣品和目錄供你們參考。
[03:49.45]S21: In accordance with your request, we are sending you herewith our price list and some pamphlets.
根據(jù)你的要求,現(xiàn)附寄價格表一份及說明書數(shù)本。
[04:08.35]C1: Is there a catalog for underwear?
有沒有內(nèi)衣褲的目錄?
[04:17.61]C2: Do you have a manual written in English?
你們有沒有英文手冊?
[04:27.32]C3: Do you have catalogues?
你們有目錄嗎?
[04:35.68]C4: Please send your brochure and a sample to our company.
請把你們的小冊子和樣品寄到我們公司。
[04:48.32]C5: Can you give me the samples and catalogue? I'd like to examine them further.
能給我樣品和目錄嗎?我想再好好看看。