外貿(mào)服裝口語 第30期::訂單與定金之實(shí)用句型(3)
[00:00.00]S33: If you don't find anything exactly to your need, we can also take your order.
如果您找不到需要的款式，我們也可以接受您的訂貨。
[00:17.13]S34: If you don't find anything exactly to your need, we can also accept your special design.
如果您找不到需要的款式，我們也可以按客戶設(shè)計(jì)接單。
[00:34.91]S35: Generally, it takes a month for them to finish making 5,000 pieces of clothes.
一般訂做5000件衣服需要一個(gè)月的時(shí)間。
[00:52.25]S36: If the quality is good and the price is resonable, do you think you'll place an order now?
如果質(zhì)量好，價(jià)格合理，你們現(xiàn)在訂貨嗎?
[01:09.10]S37: Sorry, we don't have it at the moment, but I think it can be ordered.
抱歉，我們現(xiàn)在沒有貨，但我想可以訂貨的。
[01:23.82]S38: We'll need a minimum deposit of 10,000 Yuan.
我們至少需要1萬元的定金。
[01:35.04]S39: Would you please deposit some money with us?
請(qǐng)先交一些保證金給我們好嗎?
[01:47.78]S40: Please make a down payment of 3,000 Yuan now. And you'll pay the rest on delivery.
請(qǐng)先交3000元定金，余下的貨到付清。
[02:02.95]C1: How much deposit?
多少定金?
[02:10.70]C2: Too much! I have not so much.
太多了!我沒帶那么多現(xiàn)金。
[02:22.25]C3: We're decided to order...
我們決定訂購(gòu)……
[02:30.78]C4: I just want the sportwear I ordered last time.
我只要上次訂過的那種運(yùn)動(dòng)衫。
[02:43.10]C5: If I order today, how long will it take to get it?
我要是今天訂貨，多久可以收到?
[02:55.68]C6: If you can let us have a competitive quotation, we'll place our orders right now.
如果你能給我們一些優(yōu)惠，我們立刻訂貨。
[03:11.09]C7: Please take this as an earnest of what is to come.
請(qǐng)收下這錢作定金，余額以后付清。
[03:23.78]C8: All right, we may consider making a down payment.
好的，我們可以考慮預(yù)付定金。
