W: may i see your passport?
M: here it is
W: how long are you going to stay?
M: for one week
W: what is the purpose for your visit?
M: for sightseeing
W: where are you going to stay?
M: at the hilton hotel
W: do you have anything do declare?
M: no,nothing
W: how much money do you have with you?
M: i have ten hand dollars in japanese yen
(lost and found office)
M: my baggage is just missing
W: do you have air ticket and claim tag?
M: here they are
W: well,and would you fill this PIR form,and also we need your signature here.
M: how soon would you deliver my baggage?
W: totally by tomorrow evening
W: which hotel are you going to stay?
M: at the downtown hilton hotel
W: when is the expected date of your departure
M: i am going to return next week
Unit 6
Where is the immigration? 入境處在哪里?
W: may I see your passport?
我可以看一下你的護(hù)照嗎?
M: here it is.
在這里。
W: how long are you going to stay?
你將呆多久?
M: for one week.
一個星期。
.
W: what is the purpose for your visit?
你此行的目的是什么?
M: for sightseeing.
觀光。
W: where are you going to stay?
你將住在哪里?
M: at the Hilton hotel.
希爾頓酒店。
W: do you have anything to declare?
你有沒有什么東西要申報?
M: no, nothing.
不,沒有。
W: how much money do you have with you?
你帶了多少錢?
M: I have ten thousand dollars in Japanese yen
我?guī)Я艘蝗f元日元。
(lost and found office) (失物招領(lǐng)辦公室)
M: my baggage is just missing.
我的行李剛剛不見了。
W: do you have air ticket and claim tag?
你有機(jī)票和行李標(biāo)簽嗎?
M: here they are.
在這里。
W: well, and would you fill this PIR form, and also we need your signature here.
額,你可以填一下這張PIR表嗎?我們還需要你在這里簽個名。
M: how soon would you deliver my baggage?
你們多快能把行李送還給我?
W: totally by tomorrow evening.
明晚之前。
W: which hotel are you going to stay?
你將住哪件酒店?
M: at the downtown Hilton hotel.
在鬧市區(qū)的希爾頓酒店。
W: when is the expected date of your departure?
你預(yù)計什么時候離開?
M: I am going to return next week
我下周就回去。