英語(yǔ)口語(yǔ)每天說(shuō)上半小時(shí) 015

015 disappointment
1. His decision is a great pity.
2. How disappointing!
3. I’m disappointed. I missed the concert.
4. I was disappointed in the new house.
5. It wasn’t as good as I’d expected.
6. What a pity!
7. Just our luck.
8. What a shame!
9. I must say I had hoped to meet your manager.
10.Your return may comes as a great appointment.
Dialog 1
W: Oh, no!
M: How dreadful!
W: Look at the view from the window.
M: Oh, dear. That’s terrible. Not at all what I expected.
W: It’s awful, isn’t it?
M: I can’t bear to look at it. I’m rather disappointed.
W: It can’t be helped.
Dialog 2
M: You are studying here, aren’t you?
W: Yes. I have been here for three years.
M: Do you like this campus?
W: Well. I’m rather disappointed with it.
M: How come?
W: It’s too old. And it isn’t as specious as I expected.
M: Oh.It’s awful, but it can’t be helped.
W: I’ll just have to put up with it.
Dialog 3
W: What happen, John?
M: Nothing.
W: Why do you look unhappy?
M: I’m rather disappointed at not being able to see my best friend off.
W: Oh, cheer up. He’ll understand you.
M: I hope so.
Dialog 4
W: What he said disappointed me.
M: What did he say?
W: He advised me to change to a more suitable course.
M: Why?
W: He said that career in law was unsuitable for a women.
M: It is stupid to say so.
Dialog 5
W: Did you like the party?
M: Not particularly. I was rather disappointed.
W: Why? What had you expected?
M: I’d expected it to be much more exciting.
Dialog 6
W: David, why didn’t you clean the room?
M: I’m not in the mood.
W: Why are you feeling depressed?
M: I was told my girlfriend was speaking ill of me. That’s a real let-down.
W: I don’t think she will do such a thing.
M: But she did and made me disappointed.
W: Oh, cheer up. A girlfriend is not everything.
M: But she means a lot to me.
W: Then forgive her mistake.
M: Oh. I just can’t forget it.
I arrive safely after a good journey. And town looks quite interesting. The people Lime Sting with seem very nice. But I must say I’m disappointed at my room. It’s terribly small and not well furnished. And the bed is narrow, hard and lumpy. And the room is dark, as there is only one small window and no view. There is no ware for me to study. Just a chair, but no table. I was pretty depressed when I sighted. It’s only for four weeks so. So I suppose I’ll just have to put up with it.
015 disappointment 失望
1. His decision is a great pity. 他的決定是一大遺憾。
2. How disappointing! 真令人失望!
3. I’m disappointed. I missed the concert. 我很失望。我錯(cuò)過(guò)了音樂(lè)會(huì)。
4. I was disappointed in the new house. 我對(duì)新房子感到失望。
5. It wasn’t as good as I’d expected. 它沒(méi)有我想象中那么好。
6. What a pity! 真遺憾!
7. Just our luck. 真倒霉。
8. What a shame! 好可惜啊!
9. I must say I had hoped to meet your manager. 我得說(shuō)我原本希望能見(jiàn)見(jiàn)你們經(jīng)理。
10.Your return may comes as a great appointment. 你的回歸可能是一大遺憾。
Dialog 1
W: Oh, no!
噢，不!
M: How dreadful!
好可怕啊!
W: Look at the view from the window.
看看窗外的景色。
M: Oh, dear. That’s terrible. Not at all what I expected.
噢，親愛(ài)的。太糟糕了。完全不是我預(yù)料的。
W: It’s awful, isn’t it?
太可怕了，是嗎?
M: I can’t bear to look at it. I’m rather disappointed.
我都不忍心看了。我相當(dāng)失望。
W: It can’t be helped.
沒(méi)辦法。
Dialog 2
M: You are studying here, aren’t you?
你在這里讀書(shū)的，是嗎?
W: Yes. I have been here for three years.
是的。我在這里已經(jīng)三年了。
M: Do you like this campus?
你喜歡這個(gè)校園嗎?
W: Well. I’m rather disappointed with it.
額，我對(duì)它相當(dāng)失望。
M: How come?
為什么?
W: It’s too old. And it isn’t as specious as I expected.
它太舊了。它不像我期待的那樣美。
M: Oh.It’s awful, but it can’t be helped.
噢，太糟糕了，但是這也是沒(méi)辦法的事。
W: I’ll just have to put up with it.
我只能忍受了。
Dialog 3
W: What happen, John?
約翰，發(fā)生什么事了?
M: Nothing.
沒(méi)事。
W: Why do you look unhappy?
你為什么不開(kāi)心?
M: I’m rather disappointed at not being able to see my best friend off.
不能為我做好的朋友送行，我覺(jué)得相當(dāng)失望。
W: Oh, cheer up. He’ll understand you.
噢，高興點(diǎn)。他會(huì)理解你的。
M: I hope so.
希望如此。
Dialog 4
W: What he said disappointed me.
他說(shuō)的話讓我失望。
M: What did he say?
你說(shuō)什么了?
W: He advised me to change to a more suitable course.
他建議我改選一個(gè)更合適的課程。
M: Why?
為什么?
W: He said that career in law was unsuitable for a women.
他說(shuō)法律工作不適合女人做。
M: It is stupid to say so.
這樣說(shuō)法很愚蠢。
Dialog 5
W: Did you like the party?
你喜歡那個(gè)派對(duì)嗎?
M: Not particularly. I was rather disappointed.
不是特別喜歡。我相當(dāng)失望。
W: Why? What had you expected?
為什么?你原先期待的是什么樣的?
M: I’d expected it to be much more exciting.
我本來(lái)期望它會(huì)更刺激的。
Dialog 6
W: David, why didn’t you clean the room?
大衛(wèi)，你為什么不打掃房間?
M: I’m not in the mood.
我沒(méi)有心情。
W: Why are you feeling depressed?
你為什么覺(jué)得郁悶?
M: I was told my girlfriend was speaking ill of me. That’s a real let-down.
我聽(tīng)說(shuō)我女朋友說(shuō)我壞話。真是失望。
W: I don’t think she will do such a thing.
我覺(jué)得她不會(huì)做這樣的事，
M: But she did and made me disappointed.
但是她做了，讓我失望了。
W: Oh, cheer up. A girlfriend is not everything.
噢，振作起來(lái)。女朋友不代表一切。
M: But she means a lot to me.
但是她對(duì)我來(lái)說(shuō)很重要。
W: Then forgive her mistake.
那么就原諒她的錯(cuò)誤。
M: Oh. I just can’t forget it.
噢，我就是忘不了。
I arrive safely after a good journey. And town looks quite interesting. The people Lime Sting with seem very nice. But I must say I’m disappointed at my room. It’s terribly small and not well furnished. And the bed is narrow, hard and lumpy. And the room is dark, as there is only one small window and no view. There is no ware for me to study. Just a chair, but no table. I was pretty depressed when I sighted. It’s only for four weeks so. So I suppose I’ll just have to put up with it.
在一次愉快的旅行之后我安全抵達(dá)了。該城鎮(zhèn)看起來(lái)十分有趣。*此處一句有誤*但是我得說(shuō)我對(duì)我的房間很失望。它相當(dāng)小，裝修得不好。床又窄又硬，而且凹凸不平。房間很暗，因?yàn)橹挥幸簧刃〈皯?hù)，沒(méi)有好景致。沒(méi)有設(shè)備可以供我學(xué)習(xí)。只有一把椅子，但是沒(méi)有桌子。當(dāng)我看到的時(shí)候，我相當(dāng)沮喪。只有四周的時(shí)間，所有我想我只能湊合著用了。