人人說英語(中級口語) Unit10
[00:00.00]Unit 10 Weather
[00:01.64]Unit 10 天氣
[00:03.28]Tuning In
[00:05.11]1.Listen to the recording.
[00:08.96]Read aloud and learn by heart the following 10 sentences.
[00:13.90]How is the weather today?
[00:21.11]今天天氣怎么樣?
[00:28.33]The weather is nice today.
[00:32.81]今天天氣不錯。
[00:37.30]What lovely weather we're having!
[00:41.47]這會兒的天氣多好啊!
[00:45.65]It's going to rain,isn't it?
[00:51.93]要下雨了，是嗎?
[00:58.21]What's the temperature today?
[01:02.08]今天氣溫是多少?
[01:05.95]It's getting warmer and warmer.
[01:10.22]天越來越暖和了。
[01:14.48]It looks like rain.
[01:20.60]好像要下雨了。
[01:26.72]What's the forecast for tomorrow?
[01:31.55]明天的天氣怎么樣?天氣預(yù)報是怎么說的?
[01:36.37]What do you think of the weather here?
[01:42.85]你覺得這里的天氣怎么樣?
[01:49.33]What's the weather like in your city?
[01:55.06]你們那個城市的天氣怎么樣?
[02:00.78]2.Listen to the recording and then read the passage below.
[02:07.33]Pay special attention to the bold words and expressions.
[02:12.26]Weather is the most common subject of conversation.
[02:25.62]"Lovely day,isn't it?"
[02:28.18]"Do you think it will rain today?"
[02:30.84]These me all common ways of starting a conversation.
[02:35.09]Weather is important to everyone.
[02:38.22]It's more than the subject of conversation.
[02:41.35]Our activities and moods change with the weather.
[02:45.89]As the seasons change,our lives may become easy or difficult.
[03:04.43]Task 1
[03:23.04]Listen to the dialogue and then read after the recording.
[03:28.26]Mike,you've been in Beijing for nearly a year now.
[03:34.38]邁克，你在北京呆了快一年了，
[03:40.50]Are you used to the life here?
[03:42.07]習(xí)慣這里的生活嗎?
[03:43.63]I must say I enjoy everything here except the weather.
[03:46.46]應(yīng)該說除了天氣,我對這里的一切都很喜歡.
[03:49.28]You don't like the weather in Beijing?
[03:52.81]你不喜歡北京的天氣?
[03:56.34]No,I don't,The weather is very dry.
[03:59.62]不太喜歡.天氣太干燥。
[04:02.89]Winter is very cold and summer is very hot.
[04:05.66]冬天太冷，夏天太熱。
[04:08.44]How about spring?Spring should be O.K.for you.
[04:12.81]春天呢?春天還好吧?
[04:17.18]Actually,I don't like spring either.It's too windy and dusty.
[04:21.41]其實(shí)我也不喜歡這里的春天。風(fēng)沙太大。
[04:25.64]So your favorite season must be autumn.
[04:29.37]那么你最喜歡季節(jié)的一定是秋天了。
[04:33.10]You are right.
[04:34.32]你說對了。
[04:35.54]It's not so cold as in winter and not so hot as in summer.
[04:38.57]秋天不像冬天那么冷，也不像夏天那么熱。
[04:41.59]Mike,you've been in Beijing for nearly a year now.
[04:45.97]邁克，你在北京呆了快一年了，
[04:50.34]Are you used to the life here?
[04:51.76]習(xí)慣這里的生活嗎?
[04:53.18]I must say I enjoy everything here except the weather.
[04:56.12]應(yīng)該說除了天氣,我對這里的一切都很喜歡.
[04:59.05]You don't like the weather in Beijing?
[05:02.56]你不喜歡北京的天氣?
[05:06.07]No,I don't,The weather is very dry.
[05:09.40]不太喜歡.天氣太干燥。
[05:12.73]Winter is very cold and summer is very hot.
[05:15.76]冬天太冷，夏天太熱。
[05:18.78]How about spring?Spring should be O.K.for you.
[05:23.05]春天呢?春天還好吧?
[05:27.31]Actually,I don't like spring either.It's too windy and dusty.
[05:31.33]其實(shí)我也不喜歡這里的春天。風(fēng)沙太大。
[05:35.34]So your favorite season must be autumn.
[05:38.81]那么你最喜歡季節(jié)的一定是秋天了。
[05:42.29]You are right.
[05:43.71]你說對了。
[05:45.13]It's not so cold as in winter and not so hot as in summer.
[05:51.85]秋天不像冬天那么冷，也不像夏天那么熱。
[05:58.56]Task 2
[06:18.00]Listen to the dialogue and then read after the recording.
[06:23.44]Li Ling,which place in China is the most beautiful in spring?
[06:29.61]李玲，中國什么地方的春天最美?
[06:35.78]South of the Yangtze(Chang Jiang)River is the most beautiful in spring.
[06:40.05]江南的春天最美。
[06:44.32]The sun shines brightly and the flowers are in full blossom.
[06:47.29]陽光明媚，鮮花、盛開.
[06:50.26]Which places are nice during summer and winter?
[06:54.02]什么地方夏天冬天氣候宜人呢?
[06:57.78]Harbin is the coolest place in summer
[06:59.96]哈爾濱的夏天最涼爽，
[07:02.14]and Hainai Island is the most beautiful in winter.
[07:04.26]海南島的冬天最舒適。
[07:06.38]Which place is the best in autumn do you think?
[07:10.61]哪個地方秋天最棒呢?
[07:14.84]I like autumn in Beijing best.
[07:16.72]我了喜歡北京的秋天。
[07:18.59]The air is clear and the hills are covered with red leaves.
[07:21.16]空氣清新，滿山紅葉。
[07:23.74]Then,I'll spend spring in south of the Yangtze River,
[07:28.06]那么我就在江南春天，
[07:32.38]summer in Harbin,autumn in Beijing and winter in Hainai Island.
[07:35.90]哈爾濱過夏天，北京過秋天，海南島過冬天。
[07:39.43]That's good idea.
[07:41.81]這個主意可真不錯。
[07:44.18]Li Ling,which place in China is the most beautiful in spring?
[07:48.45]李玲，中國什么地方的春天最美?
[07:52.72]South of the Yangtze(Chang Jiang)River is the most beautiful in spring.
[07:57.14]江南的春天最美。
[08:01.57]The sun shines brightly and the flowers are in full blossom.
[08:04.15]陽光明媚，鮮花、盛開.
[08:06.72]Which places are nice during summer and winter?
[08:10.84]什么地方夏天冬天氣候宜人呢?
[08:14.96]Harbin is the coolest place in summer
[08:17.09]哈爾濱的夏天最涼爽，
[08:19.21]and Hainai Island is the most beautiful in winter.
[08:21.48]海南島的冬天最舒適。
[08:23.75]Which place is the best in autumn do you think?
[08:27.62]哪個地方秋天最棒呢?
[08:31.49]I like autumn in Beijing best.
[08:33.47]我了喜歡北京的秋天。
[08:35.45]The air is clear and the hills are covered with red leaves.
[08:38.36]空氣清新，滿山紅葉。
[08:41.28]Then,I'll spend spring in south of the Yangtze River,
[08:45.29]那么我就在江南春天，
[08:49.31]summer in Harbin,autumn in Beijing and winter in Hainai Island.
[08:53.12]哈爾濱過夏天，北京過秋天，海南島過冬天。
[08:56.94]That's good idea.
[08:58.87]這個主意可真不錯。
[09:00.79]Task 3
[09:29.12]Xiao Li and his American friend Jack are talking about the weather.
[09:35.06]Listen to the dialogue and then read after the recording.
[09:40.72]What's the temperature today,Xiao Li?
[09:46.69]小李，今天氣溫是多少?
[09:52.67]It's 23 centigrade.
[09:55.04]23度。
[09:57.42]How nice!The days are becoming warmer and warmer.
[10:01.51]太好了，天氣越來越暖和了。
[10:05.59]Yes,it's nice to see the sun agin after those rainy days.
[10:08.85]雨天過后重見陽光真不錯。
[10:12.11]Spring has finally come.
[10:15.22]春天終于來了。
[10:18.34]Maybe we can go out and have a picnic together.
[10:20.91]我們大概可以去郊游吃野餐了。
[10:23.48]That's a great idea!Shall we bring our umbrellas with us?
[10:27.52]好主意!我們還要不要帶雨傘?
[10:31.55]Yeah.But for the sun,not for the rain.
[10:34.52]要帶。不過可不是為了擋雨，是為了遮陽。
[10:37.49]What's the temperature today,Xiao Li?
[10:40.71]小李，今天氣溫是多少?
[10:43.93]It's 23 centigrade.
[10:46.36]23度。
[10:48.79]How nice!The days are becoming warmer and warmer.
[10:52.57]太好了，天氣越來越暖和了。
[10:56.35]Yes,it's nice to see the sun agin after those rainy days.
[10:59.77]雨天過后重見陽光真不錯。
[11:03.19]Spring has finally come.
[11:06.52]春天終于來了。
[11:09.85]Maybe we can go out and have a picnic together.
[11:11.83]我們大概可以去郊游吃野餐了。
[11:13.81]That's a great idea!Shall we bring our umbrellas with us?
[11:18.47]好主意!我們還要不要帶雨傘?
[11:23.14]Yeah.But for the sun,not for the rain.
[11:29.85]要帶。不過可不是為了擋雨，是為了遮陽。
[11:36.56]Task 4
[11:55.10]Xiao Yang is a taxi driver in Beijing.
[11:59.32]He is talking with his passenger,Paul,from New Orleans,America,
[12:04.97]Listen to the diolgue and then read after the recording.
[12:11.12]Where would you like to go,sir?
[12:17.50]您要去哪兒?
[12:23.87]To the Great Wall Hotel.
[12:25.60]去長城飯店。謝謝。
[12:27.32]Are you from America?
[12:29.34]您是美國人吧?
[12:31.36]Yes.I'm from New Orleans.
[12:34.83]是的，我是新奧爾良人。
[12:38.30]What's the weather like in New Orleans at this time of the year?
[12:41.83]每年這個時候新奧爾良的天氣怎么樣?
[12:45.36]It's beautiful right now!
[12:47.97]現(xiàn)在這個進(jìn)候天氣非常好。
[12:50.58]We have wran days and cool nights in early spring and late autumn.
[12:53.19]新奧爾良的初春和晚秋白天暖和，夜間涼爽。
[12:55.80]It's the time to visit.
[12:57.58]這個時候去玩最合適了。
[12:59.36]Is it cold in winter?
[13:02.48]那里在冬天冷嗎?
[13:05.59]The winter is mild.I should say.
[13:07.66]應(yīng)該說很溫和。
[13:09.73]But it rains quite lot.
[13:10.96]但是雨水很大。
[13:12.18]So if you go there in winter,you'd better take an umbrella.
[13:14.75]如果你冬天去的話，最好帶著雨傘。
[13:17.33]How about summer?
[13:20.35]夏天天氣如何?
[13:23.38]The summer weather is hot and humid.
[13:25.95]夏天又熱又潮濕。
[13:28.52]The hot weather lasts from May to October.
[13:30.56]熱天從五月份開始一直持續(xù)到十月份。
[13:32.59]It shines and also rains.
[13:35.11]陽光充足，雨水也多。
[13:37.63]I read from a book that the climate in New Orleans is semitropical.
[13:42.87]我看過一本書說新奧爾良屬于亞熱帶氣候。
[13:48.11]So you can enjoy out-door activities all year round.
[13:50.57]這么說你們一年四季都可以進(jìn)行戶外運(yùn)動了?
[13:53.04]Is that true?
[13:54.52]\真的嗎?
[13:55.99]Yeah.We are lucky.You must go to New Orleans some day.
[14:00.62]是的。我們很幸運(yùn)。您一定要去新奧爾良看一看。
[14:05.24]Where would you like to go,sir?
[14:08.47]您要去哪兒?
[14:11.69]To the Great Wall Hotel.
[14:13.61]去長城飯店。謝謝。
[14:15.54]Are you from America?
[14:17.21]您是美國人吧?
[14:18.89]Yes.I'm from New Orleans.
[14:22.25]是的，我是新奧爾良人。
[14:25.62]What's the weather like in New Orleans at this time of the year?
[14:28.84]每年這個時候新奧爾良的天氣怎么樣?
[14:32.06]It's beautiful right now!
[14:35.14]現(xiàn)在這個進(jìn)候天氣非常好。
[14:38.22]We have wran days and cool nights in early spring and late autumn.
[14:41.05]新奧爾良的初春和晚秋白天暖和，夜間涼爽。
[14:43.87]It's the time to visit.
[14:45.29]這個時候去玩最合適了。
[14:46.72]Is it cold in winter?
[14:49.83]那里在冬天冷嗎?
[14:52.94]The winter is mild.I should say.
[14:55.12]應(yīng)該說很溫和。
[14:57.30]But it rains quite lot.
[14:58.83]但是雨水很大。
[15:00.36]So if you go there in winter,you'd better take an umbrella.
[15:03.04]如果你冬天去的話，最好帶著雨傘。
[15:05.72]How about summer?
[15:08.50]夏天天氣如何?
[15:11.27]The summer weather is hot and humid.
[15:13.95]夏天又熱又潮濕。
[15:16.63]The hot weather lasts from May to October.
[15:18.85]熱天從五月份開始一直持續(xù)到十月份。
[15:21.06]It shines and also rains.
[15:23.27]陽光充足，雨水也多。
[15:25.49]I read from a book that the climate in New Orleans is semitropical.
[15:30.51]我看過一本書說新奧爾良屬于亞熱帶氣候。
[15:35.53]So you can enjoy out-door activities all year round.
[15:38.25]這么說你們一年四季都可以進(jìn)行戶外運(yùn)動了?
[15:40.97]Is that true?
[15:41.78]真的嗎?
[15:42.59]Yeah.We are lucky.You must go to New Orleans some day.
[15:52.25]是的。我們很幸運(yùn)。您一定要去新奧爾良看一看。
[16:01.92]Task 5 Speak to Yourself
[16:41.09](1)Here in Beijing we have four seasons a year.
[16:54.34]March to May is spring.
[16:57.68]It's a warm and beautiful season with flowers everywhere.
[17:02.72]But it's also a very windy time.
[17:06.25]Sandstorm(or duststorm)is nothing new to Beijingers.
[17:11.80]Our summer is from June to August.
[17:15.72]It's very hot,except when it rains.
[17:19.46]But it becomes hot and humid again after the rain.
[17:23.60]People carry umbrellas for the rain and the sun.
[17:28.03]Many people turn on their air conditioners
[17:31.56]and stay indoors to get away from the heat.
[17:34.62]I think the best time here is autumn,
[17:38.58]which is from September to November.
[17:41.64]It's cool and suitable for camping,
[17:44.77]mountain-climbing and traveling.
[17:47.40]Autumn is my favorite season.
[17:50.06]Winter is from December to February.
[17:53.59]It is very cold and snows a lot.
[17:56.94]I don't like winter in Beijing at all.
[18:00.58](2)People have different activities in different seasons.
[18:08.60]They enjoy the happiness of ice and snow world in winter,
[18:13.54]going skiing and skating,
[18:15.98]making snowmen and throwing snowballs at each other.
[18:20.12]If they dislike the cold,
[18:22.18]they can stay indoors or travel to a warmer place.
[18:26.71]In spring and autumn,people have more outdoor activities.
[18:31.97]They go to parks,fly kites,go camping or mountain-climbing.
[18:37.33]In summer,people enjoy sunshine on the beach,or go swimming.
[18:41.58]Whatever the season is,
[18:44.14]people can choose their activities according to their preference.
