你應(yīng)該在幾天內(nèi)與我們的外國(guó)客戶取得聯(lián)系。
還能這樣說:
You should get in touch with our foreign customers in several days.
You should communicate with our foreign customers in several days.
應(yīng)用解析:
rum customer 怪人,難對(duì)付的家伙;
rough customer 粗暴的人
10. You must complete it before next Friday.
你必須在下周五前完成它。
還能這樣說:
You should have it finished before next Friday.
It must be done before next Friday.
諺語(yǔ):
Pride goes before a fall.
驕必?cái) ?/p>
11. I will report to you what we are doing at present.
我將向您匯報(bào)我們現(xiàn)在正在進(jìn)行的工作。
還能這樣說:
I will tell you the work we are engaging in.
I will report you on my present work.
應(yīng)用解析:
by report 據(jù)傳聞,據(jù)報(bào)道;
make report 報(bào)告
12. I share the same view with you.
我與你有同感。
還能這樣說:
I agree with you.
I can't agree with you any more.
應(yīng)用解析:
bonus share 分紅股;
transferable shares 可轉(zhuǎn)讓的股票
13. I cannot give my support to you.
我不能贊同您的觀點(diǎn)。
還能這樣說:
I disagree with you.
I hold opposite opinions against you.
應(yīng)用解析:
support是常用詞,指支撐,給某人/物以積極援助或支持;
sustain指支撐,維持;
maintain指使保持某種情況或狀態(tài)而不受損害,使保持完整所給予的力量。