情景會話口袋書人際篇 第260期:唱歌(1)

1. You're a good singer!
你唱歌真好聽!
還能這樣說：
You sing very well!
You are good at singing.
應(yīng)用解析：
sing away 唱歌把……忘掉;唱歌慶賀;
sing out 大聲喊出，大聲唱;
sing to sleep 哼著歌兒使……入睡
2. I really enjoyed her singing.
我真的很喜歡聽她的歌聲。
還能這樣說：
I did like to hear her sing.
I really liked her song.
應(yīng)用解析：
really and truly 真正地;千真萬確;
for real 認(rèn)真的;
a real idiot 十足的傻瓜;
the real thing 了不起的經(jīng)歷或成就
3. They sang and danced all night after graduation.
畢業(yè)后他們通宵唱歌跳舞。
還能這樣說：
They enjoyed themselves all through the night by singing and dancing after their graduation.
They kept singing and dancing throughout the night after they graduated from college.
應(yīng)用解析：
all the night through 整夜;通宵;
night sweat 盜汗;
pass a night 過夜;
make a night of it 玩到天亮
4. He sang with a furry voice.
他用略帶沙啞的嗓音唱歌。
還能這樣說：
His voice rang huskily.
He sang raucously.
應(yīng)用解析：
be in good voice 嗓子好;
in a hushed voice 低聲地;
round voice 洪亮而柔和的嗓音;
strain one's voice 喊壞嗓子;扯起嗓子喊