如何在工作面試中用英文介紹自己?在本期的初級(jí)聽(tīng)力訓(xùn)練中,聽(tīng)力材料將圍繞面試這一情景展開(kāi)話題。您可以結(jié)合MP3和下方的聽(tīng)力原文及翻譯開(kāi)始自己的訓(xùn)練。
聽(tīng)力原文及翻譯
C: Mr Davis is ready to interview you now.
C:戴維斯先生現(xiàn)在準(zhǔn)備好面試您了。
A: Thank you.
A:謝謝。
B: Hello Mr. Torress.
B:您好,托雷斯先生。
A: Hello.
A:您好。
B: Nice to meet you., I'm Tom Davis, the manager of LCI Software.
B:很高興認(rèn)識(shí)你。我是湯姆·戴維斯,LCI Software的經(jīng)理。
A: Nice to meet you Mr Davis.
A:很高興認(rèn)識(shí)您,戴維斯先生。
B: First I'd like to congratulate you on passing our aptitude test, you did very well.
B:首先,我要祝賀您通過(guò)了我們的能力測(cè)試,您表現(xiàn)非常好。
A: Thank you.
A:謝謝。
B: So how did you hear about this job?
B:那么您是怎么知道這份工作的?
A: I saw an advertisement online, I clicked on it, and it brought me to your company's website where I applied for it.
A:我在網(wǎng)上看到一則廣告,我點(diǎn)擊了它,它把我?guī)У搅速F公司的網(wǎng)站,我在那里申請(qǐng)了這份工作。
B: Makes sense. What do you know about our company so far?
B:原來(lái)是這樣。到目前為止,您對(duì)我們公司了解多少?
A: I've read on your website that, for over 10 years LCI Software has delivered professional services on software development projects for clients all over the world, I can tell from the pictures and client testimonials on the website that you do great quality work.
A:我在貴公司的網(wǎng)站上看到,LCI Software十多年來(lái)一直為世界各地的客戶(hù)提供專(zhuān)業(yè)的軟件開(kāi)發(fā)項(xiàng)目服務(wù),從網(wǎng)站上的圖片和客戶(hù)評(píng)價(jià)中我可以看出,你們的工作質(zhì)量很高。
B: Yes, we always try to do quality work. The software products we build help many brands transform their businesses.
B:是的,我們一直努力做好工作。我們開(kāi)發(fā)的軟件產(chǎn)品幫助許多品牌實(shí)現(xiàn)了業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型。
以上就是本期初級(jí)聽(tīng)力練習(xí),希望對(duì)您的聽(tīng)力水平有所幫助。堅(jiān)持收聽(tīng)本欄目,我們每日都會(huì)為你帶來(lái)新鮮的情景聽(tīng)力!您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè),獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語(yǔ)水平。