聽力每日練習(xí) listen 5021 Which?of?the?steps?are?you?focusing?on?in?brand?growth

 
2--We're working on different steps in different areas.For example,our Corbert line is thriving in American markets,we've already reached the loyalty stage.In Asia,however,it's a different story.Most people haven't even heard of Corbert,so we're working on awareness through a lot of product launches and related activities.
 
1--What are you doing to increase understanding in the European sector?
 
2--Understanding comes from product differentiation.We get that through product demonstrations,literature,expert testimonials,and the like.
 
===================================
注解：
 
1.growth增長(zhǎng)，發(fā)展，發(fā)育，成長(zhǎng)
2.Awareness認(rèn)識(shí)；意識(shí)；知道；興趣  
3.activities(為興趣、娛樂或達(dá)到一定目的而進(jìn)行的)活動(dòng)；活躍；熱鬧狀況
 
===================================
譯文：
 
1--你把發(fā)展品牌的重點(diǎn)放在哪一步?意識(shí),了解,接受還是忠誠(chéng)?
2--我們現(xiàn)在對(duì)不同地區(qū)采取不同的步驟.例如,我們科爾波特系列在美洲市場(chǎng)非常火爆,我們已經(jīng)達(dá)到了忠誠(chéng)的階段.可是在亞洲情況卻不相同.大多數(shù)人都沒有聽說過科爾波特,所以我們要通過很多產(chǎn)品發(fā)布和相關(guān)的活動(dòng)來提高人們的產(chǎn)品意識(shí).
1--你們準(zhǔn)備在歐洲地區(qū)做點(diǎn)兒什么可以增進(jìn)大家對(duì)產(chǎn)品的了解?
2--介紹產(chǎn)品差異有助于人們對(duì)產(chǎn)品的了解.我們可以通過產(chǎn)品展示,宣傳材料,專家推薦書等等來做到這一點(diǎn).