聽力每日練習 listen 5013 Study group

 
2-- But the semester just started? Why the rush?
 
1-- After you try it once this way, I don't think you'll ever put off studying till the end again.
 
2-- How often do you meet?
 
1-- We plan to get together once a week.
 
2-- What days, do you know?
 
1-- We were talking about Wednesday evenings at the library, from seven to eight.
 
2-- Okay, count me in.
 
===================================
注解：
 
1.rush急促
2.put off遷延；延期    
3.count in（口語）（某人）參加一份
 
===================================
譯文：
 
1--我們打算為期末考成立一個讀書會，你要參加嗎？
2--可是學期才剛開始？為什么這么急著成立？
1--你試過一次，就絕對不會拖到考前才臨時抱佛腳。
2--你們多久聚會一次？
1--我們打算每周聚會一次。
2--你知道是星期幾嗎？
1--我們討論決定每周三傍晚，地點是圖書館，從7點到8點。
2--好的，算我一個。