聽(tīng)力每日練習(xí) listen 5006 I would like to open a checking account at this branch

 
2--Do you have any other accounts with this bank?
 
1--I do, at a different location, I have a savings account and a CD.
 
2--In that case, we will need to fill out this paperwork. Do you have identification with you?
 
1--Here is my driver's license. Will that work?
 
2--Yes. Do you know what type of checking account you would like to open; business or personal?
 
1--Business please. And I want the most simple one you have.
 
2--Then you would like the "no frills" business account.
 
===================================
注解：
 
1.checking account支票戶(hù)頭
2.location所在地
3.driver's license駕駛執(zhí)照
 
===================================
譯文：
 
1--我想在這家分行開(kāi)個(gè)支票賬戶(hù)。
2--你在這家銀行有其他賬戶(hù)嗎?
1--有，在不同地方，我有活期存款賬戶(hù)和定期存款賬戶(hù)。
2--如果是這樣，你只要填件這張表格。你帶身份證了嗎？ 
1--這是我的駕照，可以用這個(gè)嗎？
2--可以，你想開(kāi)哪種支票賬戶(hù)，公司或個(gè)人？
1--公司。我想要最簡(jiǎn)單的就好。
2--那建議你開(kāi)“基本型”的公司賬戶(hù)。