聽(tīng)力每日練習(xí) listen 4928 That's my pet lizard

 
2--Did you think it wasn't real? That's my pet lizard.
 
1--You have a pet lizard? Somehow I never would have imagined that.
 
2--His name is Grunt. Come closer and I'll properly introduce you.
 
1--Does it hite or scratch?
 
2--No, he's perfectly harmless. And he's not afraid of strangers either. Here, hold him.
 
1--Wow. He's heavy! And his skin feels really cool.
 
2--Stick around and you'll get to know him better. He has a very unusual personality.
 
===================================
注解：
 
1.scratch抓傷
2.lizard蜥蜴 
3.personality個(gè)性
 
===================================
譯文：
 
1--?。∧阋巫由夏莻€(gè)是什么！剛剛還在動(dòng)！
2--你以為那是假的??？那是我的蜥蜴寵物。
1--你養(yǎng)只蜥蜴當(dāng)寵物？真是難以置信。
2--它的名字是咕嚕，靠近點(diǎn)，我才能好好介紹你。
1--它會(huì)咬人或亂抓嗎？
2--不會(huì)，它一點(diǎn)也不會(huì)傷害人，它也不怕陌生人，拿去，拿好。
1--哇，它真重！它的皮膚好冰冷。
2--相處久了，你就會(huì)更了解它，它的個(gè)性很獨(dú)特。