https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/4684G.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--I'm getting a little worried about our shipment of imported Chinese ornaments. They should have been delivered by now.
2--Oh, I wouldn't be concerned. Chances are they have been delayed at customs.
1--I don't know. They might have... but then again, I'm not so sure. I'm afraid something must have happened.
2--Now don't jump to conclusions. I'm positive they'll be delivered soon.
===================================
注解:
1.deliver投遞交;發(fā)表;接生;給予;解救,拯救
2.jump to conclusions草率下結(jié)論,妄下斷語
3.delayed延遲
===================================
譯文:
1--我開始有點(diǎn)擔(dān)心我們那批進(jìn)口的中國裝飾品了。貨現(xiàn)在應(yīng)該到了。
2--噢,沒事的。一定是在悔關(guān)耽擱了。
1--不知道。也許……不過,我還不是那么肯定。我怕該不會(huì)發(fā)生了什么事吧。
2--可別胡思亂想。我肯定它們會(huì)很快運(yùn)到的。