聽力每日練習 listen 4660 Birthday present

1--Hi，Cindy，glad to see you here.
 
2--Fine，thank you.Tomorrow is my boyfriend's birthday. I bought a tie for him as a birthday present.
 
1--Oh，a tie is a good present for a man. Could you let me have a look?
 
2--Of course,here you are.What would you think of the tie?
 
1--Well. . . uh. . . I think it's OK.
 
2--You don't really like it，do you?
 
1--Well, uh. . . To be honest，your tie is too colorful，and I don't think it fits your boyfriend.
 
2--Mm, you may be right.I don't know to choose from so many things.
 
1--It's my favorite.I'd like to come with you next time.
 
2--Thank you in advance.
 
===================================
注解：
 
1.tie領帶
2.colorful富有色彩的;鮮艷的
3.in advance預先;事先
 
===================================
譯文：
 
1--嗨，辛迪。很高興在這里見到你。
2--我很好，謝謝。明天是我男朋友的生日，我買了條領帶給他作為生日禮物。
1--噢，領帶對男士來講是不錯的禮物。能讓我看看嗎?
2--當然可以。給你，你認為我買的領帶怎么樣?
1--喔...呃...我認為還可以。
2--你并不是真的喜歡。對吧?
1--喔，呃，坦白講，你買的領帶太花了，我認為不是很適合你的男朋友。
2--恩，或許你是對的。我不知道怎么從那么多商品中選出合適的。
1--我這方面最擅長了，下次我和你一起去。
2--先謝謝你了。