聽(tīng)力每日練習(xí) listen 4528 Don't you like games

 
2--I didn't sleep much last night.
 
1--How come?
 
2--You know Xiao Li my roommate，he bought a computer last month. He has turned his computer into an electronic playground.He plays football，rides horses，drives racing cars，and does a whole bunch of other games.Every night he keeps me up.
 
1--Don't you like games
 
2--1 usually get a lot of information on the computer and use E-mail to send messages to my friends.
 
1--Me too.  Recently. I've made many friends on the net.Every day I talk to them and share many interesting things with them.
 
2--Don't you think it's a sheer waste of both time and money
 
1--I'm afraid not.  To me getting in touch with each other has more fun than the coolest computer games or the hottest information.
 
2--Yes.
 
===================================
注解：
 
1.roommate室友
2.information信息
3.Recently最近
 
===================================
譯文：
 
1--嘿，湯姆，你看起來(lái)非常疲勞。你沒(méi)事吧?
2--昨天晚上我沒(méi)睡多少覺(jué)。
1--怎么了?
2--你知道我的室友小李上個(gè)月買了一臺(tái)電腦。他已把他的電腦變成了電子游樂(lè)場(chǎng)。他踢足球、騎馬、開(kāi)賽車、還玩其他的游戲。每天晚上他都讓我跟他一塊玩。
1--難道你不喜歡玩游戲嗎?
2--我通常從電腦上得到許多信息，并且給我的朋友們發(fā)電子郵件。
1--我也是。近來(lái)，我在網(wǎng)上交了許多朋友。每天我同他們聊天，并同他們分享我的趣事。
2--你不認(rèn)為它完全是在浪費(fèi)時(shí)間和金錢嗎?
1--我恐怕不那么認(rèn)為。對(duì)我來(lái)說(shuō)，人與人之間的相互聯(lián)系比最酷的電腦游戲或是熱點(diǎn)信息有趣多了。
2--是的。