聽力每日練習(xí) listen 4168 Is it a photograph or a document

2--I'd like to send a fax to Shenzhen.

1--Is it a photograph or a document?

2--Each of both.

1--Could I see both of them?

2--Here you are.

1--You can't send this document; it is not clear enough to send. The photograph is all right.

2--Well, how long will it take to arrive in Shenzhen?

1--Couple of minutes.

2--Great. How much?

1--5$.You should change another much clearer photograph for fax.

2--Thank you. I will deal with it.

===================================

注解：

1.photograph照片  

2.document文件

3.deal with處理

===================================

譯文：

1--有什么可以幫您的嗎?

2--我想給深圳發(fā)一份傳真。

1--是圖標(biāo)還是文件?

2--兩個(gè)都有。

1--我能看看嗎?

2--給您。

1--你不能傳真這份文件，因?yàn)椴粔蚯逦?。圖標(biāo)沒(méi)問(wèn)題。

2--嗯，需要多長(zhǎng)時(shí)間才能到深圳?

1--幾分鐘吧。

2--太棒了。多少錢?

1--5美元。您需要換另外一個(gè)更清晰的文件傳真。

2--謝謝。我會(huì)處理的。