聽力每日練習(xí) listen 4144 Did you have anything particular in mind

2--I'm trying to choose a gift.

1--Did you have anything particular in mind?

2--No,but I'd like to get something typical in this region.

1--Well, we have some handmade products. Let me show you some.

2--They're quite nice. But I'm afraid they're quite a bit expensive.

1--About how much were you planning to spend?

2--No more than one hundred yuan.

1--Oh,in that case. This one is OK.

2--Oh!It's perfect.I think I'll take it. Would you wrap it,please?

1--OK. Wait for a moment,please.

===================================

注解：

1.particular專指的  

2.typical典型的

3.in that case既然那樣

===================================

譯文：

1--有什么能幫忙的嗎?

2--我想選個(gè)禮物。

1--您有沒有特別想買的東西?

2--沒有，但我想買當(dāng)?shù)靥禺a(chǎn)。

1--嗯，我們有一些手工制造成的產(chǎn)品。我拿一些給你看。

2--它們看起來很好，但恐怕很貴。

1--您打算花多少錢?

2--不多于一百元。

1--哦，如果是這樣的話，我想這個(gè)可以。

2--哦!它真完美。我想我就選它了。請你把它包起來好嗎?

1--好的，請稍等。