聽力每日練習 listen 3985 The line has been engaged all the time

 
2--I've been trying to get through to the booking office for the last ten minutes. But the line has been engaged all the time. Why is it taking so long?
 
1--I'm sorry to hear that. I'm afraid it is often the case during the peak hours. Shall I ask them to call you when the line is free?
 
2--OK. Please do so if it is not troublesome.
 
1--No trouble at all. May I know your name and room number?
 
2--I'm Du Juan , in Room 312.
 
1--I see. Wait in the room,please.
 
2--Thank you for your kindness.
 
===================================
注解：
 
1.operator電話員  
2.all the time一直
3.troublesome麻煩的
 
===================================
譯文：
 
1--這是賓館總機。有什么事情需要我為您效勞嗎?
2--過去的十分鐘我一直想接通訂票處，可是該線一直占線。為什么要花這么長時間呢?
1--對此我很抱歉。高峰時間恐怕常有這種情況。線路暢通后，我請他們打電話給您，好嗎?
2--好的。麻煩你了。
1--一點不麻煩。請問您的姓名和客房號碼?
2--我叫杜娟，住312號房。
1--我知道了。請在房間等候。
2--謝謝你的關照。