聽(tīng)力每日練習(xí) listen 3963 I'm afraid our hotel is fully booked

 
2--Which date would that be?
 
1--For the night of April 18th for one night.
 
2--I'm afraid our hotel is fully booked on that night. Is it possible for you to change your reservation date?
 
1--No,I'm afraid not.
 
2-- We might have cancellations. Could you call us again some other day?
 
1--Sure,but if you do have any cancellations,could you let me know as soon as possible?
 
2--I'm very sorry,sir,but we are unable to do that. We would appreciate it very much if you could call us instead.
 
1--OK , thanks.
 
===================================
注解：
 
1.fully booked客滿  
2.cancellations取消
3.as soon as possible盡快
 
===================================
譯文：
 
1--我想預(yù)訂一個(gè)房間。
2--要訂在什么時(shí)候?
1--訂4月18號(hào)一個(gè)晚上。
2--本店那晚的房間恐怕已經(jīng)登記滿了。您可不可以改變預(yù)訂日期呢?
1--不，恐怕不行。
2--或許有人會(huì)取消預(yù)約。請(qǐng)您改天再打電話來(lái)好 嗎?
1--好的，如果真有人取消預(yù)約，能不能盡快讓我知道呢?
2--先生，非常抱歉，我們不能那樣做。如果改由您打電話來(lái)，我們將會(huì)非常感激。
1--好吧，謝謝。