聽力每日練習(xí) listen 3844 What?kind?of?car?is?best?for?me

2-- For you, I would recommend this one here.

1-- The compact? Why do you think that one is better than the others?

2-- This automobile is just right for your needs because not only is it compact for ease in city driving, but also, it has many safety features. I know that as a parent, you are concerned about safety in driving your kids to and from school.

1-- That's true. What kind of safety features are we talking about?

2-- This model features anti-lock brakes, airbags on both driver and passenger sides, and impact collision design. But that's not all. This car isn't only safe but it's also very economical.

1-- You mean it has a cheaper price than similar models?

2-- Yes, this price is very affordable, but driving this car you'll also notice a significant annual saving in gas consumption. The main attraction for this model is the fuel economy.

1-- With the cost of gasoline these days, that is a big plus. I think this model may be just what I'm looking for.

2-- Why don't you take it for a test drive, and think it over.

===================================

注解：

1.compact小汽車

2.concerned有關(guān)的

3.gasoline汽油

===================================

譯文：

1--什么樣的汽車最適合我呢?

2--對你來說,我推薦這一款.

1--小型汽車?你為什么認(rèn)為這一款比其他款更適合我?

2--這種車正符合你的需求,因為在城里開小汽車不但輕松容易,而且還有很多安全性能.我知道,開車接送孩子上下學(xué),父母比較關(guān)心的就是安全問題.

1--是這樣.你所說的是什么樣的安全性能?

2--這一款有防鎖裝置,針對司機(jī)和乘客的安全氣囊和防撞設(shè)計.而且不止這些,這種汽車不但安全而且還經(jīng)濟(jì)實惠.

1--你的意思是說這款車比其他類似款式的汽車價格要便宜嗎?

2--是的,價格絕對能承受.而且開這款車,你會發(fā)現(xiàn)每年還能節(jié)約很多汽油費.這款車最大的優(yōu)點就是省油.

1--考慮到最近汽油的費用問題,這還真是個不小的優(yōu)點,我想我要找的就是這款汽車了.

2--你為什么不試開一下呢?然后再好好想想.